2016-07-26 | 노현섭 기자

首尔市教育厅全面更换135所学校"有害聚氨酯"体育设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育厅26日表示,针对在学校聚氨酯跑道及运动场有害性检测中重金属超标的135所学校,将从暑假起贯穿第二学期实施改建与维修工程。

维修工程将按照有害物质检出程度严重的顺序,对重金属超标的11所聚氨酯运动场学校和124所聚氨酯跑道学校依次进行更换施工,预计每校工期为10天至15天。

市教育厅已针对有害物质超标检出学校开展需求调查,了解其希望更换为环保聚氨酯还是黄土砂;若学校希望更换为环保聚氨酯,将全面更换为获得韩国标准规格(KS)认证的环保产品。

教育厅上月底完成聚氨酯有害性检测后,一直等待教育部与文化体育观光部的财政支援协商结果。但由于预算协商等原因导致更换日程推迟,教育厅考虑到事态紧迫性,决定追加确保教育厅预备费40亿韩元及追加预算,其余所需预算则通过教育部地区悬案项目特别补助金共同分担。

教育厅相关人士表示:“为体育活动受限而处于困境的学校和学生,我们正竭尽全力争取预算”,“将让学生们尽早能在安全舒适的运动场上尽情运动。”

/记者 卢贤燮 hit8129

阅读韩文原文