2016-07-25 | 박우인 기자

松坡居民与首尔市就炭川出入口是否封闭矛盾“升级”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日在首尔松坡区炭川停车场举行的“反对关闭炭川出入口集会”上,一名参加者正在喊口号。/韩联社

围绕首尔市关闭炭川出入口2个路段,居民与行政当局之间的矛盾发展到一触即发的局面。

松坡地区13个公寓小区的2000余名住户25日举行反对关闭炭川出入口的集会,主张一旦关闭,周边一带将变成交通地狱。

此次集会源于首尔市20日召开交通影响评价审议委员会,议决“关闭炭川出入口2个路段”。松坡区居民反对,认为首尔市关闭炭川出入口将加剧交通拥堵,而首尔市则表示20日认定可将交通问题降至最低,召开相关审议委并决定关闭。居民尤其反弹称,首尔市表面上承诺与居民协商,背后却在交通影响评价审议委上议决关闭炭川出入口。参加集会的蚕室Trizium公寓住户代表罗吉洙表示:“从首尔市的交通改善对策来看,车辆全部不是流向江南,而是流向松坡地区,松坡区将变成交通地狱”,“我们派小规模居民代表团向首尔市传达了意见,但未被采纳,因此计划举行大规模集会。”

相反,首尔市的立场是一直通过与居民持续协商来解决问题。首尔市城市再生本部东南圈建设组长金龙学表示:“首尔市相关人员一直与公寓住户代表团会面协商,据我所知与首尔市长的会谈也已约定”,“将组建由市、区相关人员、居民和专家参与的协议体,努力使居民意见得到反映。”

另一方面,首尔市4月25日发布了COEX与蚕室综合运动场一带国际交流复合区开发计划,提出到2025年将蚕室综合运动场一带打造为会展、体育、演出娱乐、水边文化休闲空间相融合的全球MICE据点。/朴佑仁记者 wipark

阅读韩文原文