2016-07-25 | 김영준 기자

特朗普的绊脚石是“哈利·波特”?美国研究结果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究结果显示,越是爱读《哈利·波特》系列的人,越反对美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普的观点。/资料来源=谷歌小说主人公“哈利·波特”阻挡唐纳德·特朗普?

一项有趣的研究结果显示,越是爱读《哈利·波特》系列的人,越反对特朗普的观点。

22日(当地时间),英国日报《独立报》报道称,美国宾夕法尼亚大学教授戴安娜·穆茨等组成的研究团队得出上述研究结果。此次研究刊载于学术杂志《PS》(Political Science and Politics)的美国大选特别号。

研究显示,读过《哈利·波特》系列的人不喜欢特朗普的概率更大,这是因为受到小说主人公“哈利·波特”对抗恶人“伏地魔”的权威主义形象的影响。此外,小说传达的鼓励多样性、宽容等信息也产生了影响。这一结果不受被调查者年龄、教育水平、政治倾向等变量影响,呈现一致性。

此次研究以《哈利·波特》系列最后一部《哈利·波特与死亡圣器》为戏仿,题为《哈利·波特与死亡的特朗普》,以在特朗普竞选活动前后读过《哈利·波特》系列的1142名美国人为对象进行。研究以向被调查者询问死刑制度、伊斯兰恐惧症(对伊斯兰及穆斯林感到恐惧与憎恶的现象)、同性恋者人权等具争议性主题的意见,并在问卷最后询问对特朗普的看法的方式进行。

研究团队表示,越是大量阅读《哈利·波特》系列的人,对特朗普观点的评价越差。主导研究的穆茨教授表示:“读完《哈利·波特》全系列的人,平均给特朗普的观点打18分(满分100分),还有人只给3分。”

她接着提出看法:“特朗普的政治见解多与《哈利·波特》系列强调的价值相违背”,“大众接触《哈利·波特》系列的程度,将对美国人回应特朗普主张的方式产生重大影响”。

/实习记者 金英俊 gogundam

阅读韩文原文