2016-07-25 | 최성욱 기자

销售1300多万韩元“劣质烤肉饼”团伙被查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将临近保质期或脂肪过多而被肉店退货的猪肉冒充“韩牛牛肉饼”销售的团伙被警方抓获。这些“劣质肉饼”在一个多月间向不知情的消费者销售了价值1300余万韩元。

首尔中浪警察署25日表示,已抓获制造并销售“劣质韩牛牛肉饼”的团伙,以违反畜产品卫生管理法的嫌疑逮捕朱某(40岁),并对员工李某(40岁)等其余5人立案未予羁押。

身为畜产品加工业者的朱某涉嫌自今年4月至5月17日,用因脂肪过多被退货或临近保质期的肉类制成产品,冒充“韩牛牛肉饼”,通过自己经营的肉店销售。

向肉店等供应畜产品的批发商朱某设置无许可畜产品加工设施,制造了80%猪肉混合20%牛肉的肉饼。肉饼的主要原料是因脂肪过多被退货或临近保质期的猪肉。

如此制成的“劣质肉饼”通过朱某经营的首尔道峰区肉店等4处,以450g一包5000韩元至7000韩元的价格售出2644公斤,总额达1340万韩元。产品外包装上标注为“国产韩牛”。

警方特别说明,“劣质肉饼”是在未获许可的加工厂洗手间入口处以不卫生的方式制造的。

警方调查结果显示,他们使用的肉饼原料实际上是应当作废弃处理的品质的猪肉。据悉,朱某向警方供述称:“在想办法消耗剩余猪肉时,决定制成肉饼销售。”

警方将就虚假标注畜产品加工产品的添加物成分、保质期、原产地等并销售的行为通报有关机关予以处理,同时还将对相同手法的犯罪行为展开追加调查。

/记者 崔成旭 secret

阅读韩文原文