2016-07-25 | 노현섭 기자

为加强小学游泳教育培养424名核心先导教师

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部与韩国教育课程评价院(学校体育中央支援团)25日表示,为推动小学生游泳实技教育,并扩大各学校游泳实技教育的指导能力基础,将培养游泳教育核心先导教师。

此次实施的先导教师培养研修,摆脱以往以泳姿和理论为主的讲习,以生存游泳和实技为中心进行差别化运作,重点培养使学生能够在实际危急情况下应对的指导能力。实际研修除理论外,还以漂浮、生存游泳等自救法,水外救助、游泳救助等基本救助法,以及心肺复苏术等实技为中心展开。

游泳核心先导教师的职责是持续参加教育部举办的小学游泳教育相关各类研修及工作坊,提升游泳指导能力,并在面向辖区内学校游泳负责教师的游泳相关研修中担任讲师。

教育部已对各市道教育厅选拔推荐的34人进行了小学生游泳实技教育事前先导教师研修,此后将由各市道教育厅面向小学生游泳实技教育运营教师及体育负责教师20~30人,开展总规模390人的分区域游泳核心先导教师研修。

教育部相关人士表示,“通过2014年小学生游泳实技教育推广试点运作,今年正为145个教育支援厅约35万名学生提供小学游泳实技教育支持”,“期待通过培养先导教师以及面向辖区内学校游泳负责教师的传达研修,为在全国范围强化教师实用性游泳教育指导能力作出贡献”。

/卢贤燮记者 hit8129

阅读韩文原文