2016-07-25 | 윤경환 기자

新世界集团喷泉广场改造“2亿韩元奖金面向国民公开征集”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界集团将着手改造首尔明洞韩国银行前的喷泉广场。此次改造方案将通过悬赏2亿余韩元奖金的全民公开征集来决定。★参见本报6月7日第18版

新世界集团25日表示,将与首尔中区一同于8月1日起举办韩国银行前喷泉广场改造项目征集大赛。创意征集对象地为包括韩国银行前喷泉在内的广场及邻近道路,规模为2548平方米。参赛者可在8月31日前登记创意,并于9月30日前提交作品。建筑、景观、美术界国内最具权威的7位专家将担任评委,10月10日公布最终结果。将评选出大奖1个团队、最优秀奖1个团队、优秀奖3个团队、鼓励奖10个团队,共15个团队,发放包括大奖1亿韩元在内的总额1亿9000万韩元奖金。

1978年设立的韩国银行前喷泉因设施老化,改造必要性一直被不断提出。特别是近来这一带作为新世界免税店、百货店、明洞、南大门市场、南山、光化门、德寿宫等市中心旅游集群的核心地带崛起,改造需求更为突出。新世界集团计划以“留白”“休憩”“治愈”“连接”四个关键词为核心,将该喷泉打造成如美国纽约曼哈顿联合广场、芝加哥千禧公园那样的世界级文化艺术广场。SHINSEGAE DF Inc.社长成英睦表示:“我们将把连接明洞与南大门市场的韩国银行前喷泉广场,改造为吸引全球游客的国际文化艺术空间,使其成为激活首尔市中心旅游的催化剂。”

/记者尹京焕 ykh22

阅读韩文原文