2016-07-24 | 양준호 기자

“怪物新星”成恩静美国青少年锦标赛两连冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

成恩正24日亲吻美国女子青少年锦标赛奖杯。/照片提供=Sportizen韩国国内女子高尔夫的“怪物新星”成恩正(17岁,英坡女高)在世界最具权威的青少年赛事美国女子青少年锦标赛上实现两连冠伟业。该赛事两连冠是45年来的一项大纪录。

成恩正于24日(韩国时间)在美国新泽西州帕拉默斯的Ridgewood乡村俱乐部结束的美国女子青少年锦标赛决赛中,以4洞之差击败韩裔安德里亚·李(美国)夺冠。作为去年在俄克拉何马州塔尔萨举行的该赛事的冠军,成恩正成为1971年霍利斯·斯泰西(美国)之后45年来、历史上第三位成功卫冕该赛事冠军的选手。连续夺冠纪录此前仅由1957、1958年的朱迪·埃勒(美国)和1969至1971年的斯泰西保持。无论是否连续,夺冠2次以上的选手也仅有包括成恩正和美国的南希·洛佩兹(1972、1974年)在内的4人。

由美国高尔夫协会(USGA)主办的美国女子青少年锦标赛拥有68年传统。朴仁妃、莱克西·汤普森(美国)、阿瑞雅·朱塔努加恩(泰国)等美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛的顶级选手也都是从这项赛事夺冠开始成名的。赛事采用2轮比杆赛选出64强后,再以一对一比洞赛决出胜者的方式进行。

在以36洞比洞赛进行的决赛中,成恩正扭转开局落后5洞的劣势夺冠,展现出强大实力。她在打到第11洞时落后5洞,第18洞结束时将差距缩小到3洞,并在第23洞追平。此后连续拿下第29、30洞实现2洞领先反超,又赢下第32、34洞,剩余2洞时以4洞之差完成胜利。第30洞越过沙坑的近距离切球打出老鹰球堪称精彩绝伦,第34洞则以12米的小鸟推杆结束比赛。

国家队出身的成恩正主要武器是凭借175厘米高个子打出的270码远距离击球。上月韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛BC CARD CO., LTD.·韩京女士杯最后一天第18洞,她的开球出界(OB),记下三柏忌,被拖入加时赛后获得亚军,白白丢掉了3杆领先优势。成恩正表示:“当时那段刻骨铭心的经历,对今天落后的局面帮助很大。”

/梁俊镐记者 miguel

阅读韩文原文