2016-07-24 | 손성락 기자

返乡务农首选地“星州”房产交易骤停……只剩房源咨询不断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

星州郡政府前的道路上处处挂着反对部署萨德的横幅。近来星州一带的房地产中介所接连收到咨询处置田园住宅用地或农地的电话。/星州=孙成洛记者

“现在卖掉我的地能拿到多少钱?”

被政府宣布为萨德(THAAD,末段高空区域防御系统)部署地的庆北星州,房地产市场陷入深深忧虑。星州紧邻大邱,且“星州甜瓜”属高收益作物,此前作为归农、归村地区颇受欢迎,但因萨德部署决定,这一切面临成为过去的危机。

据星州地区房地产中介所24日消息,此前零星持续的房地产交易已完全中断,买地咨询也彻底消失。取而代之的是外地人等接连打来电话,询问田园住宅用地或农地能否处置。他们原本为养老生活或归农、归村买下土地,因萨德部署决定而打算放弃并出售。

甚至出现连正在进行的合同也想放弃的情况,令房地产中介所颇为为难。星州邑一家房地产中介所的情形是,为甜瓜农地买卖合同已支付了2000万韩元定金,但萨德部署决定后,原本要买地的人表示要取消合同。因预计萨德会使农地价格进一步下跌、待售房源增多,故要求取消合同。

该房地产中介所人士表示:“这种局面下谁还想买地”,“在要求取消合同的买方与卖方之间进行调解,十分吃力。”星州郡有关人士说:“平时一天大约有6~7人进行归农咨询,最近完全断了。”

产业用地方面,星州第1产业园区(180万平方米)和第2产业园区(198万平方米)虽已全部完成出让,但有人指出,视情况可能出现入驻延迟或放弃。第1产业园区已有53家企业完成入驻,而第2产业园区在全部25家预定入驻企业中仅有4家在运营工厂。仍有21家企业正在进行基础施工或办理设厂的行政程序。

还有消息称,因对萨德部署的不安,一家食品饮料领域企业撤回了投资意向。星州郡十分担忧,萨德部署决定会给该郡除甜瓜生产之外、通过招商引资为地区经济注入活力的计划泼冷水。/星州=孙成洛记者 ssr

阅读韩文原文