2016-07-24 | 신희철 기자

[美味夏天] Our Home Ltd—亲手泡菜汤面、冷面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合食品企业Our Home Ltd于4月底在业界首次推出应用泡菜坛发酵技术的“手作泡菜拌面(图)”和“手作泡菜冷面”。该技术持续观测自主开发的液态泡菜原料酸度,在能产生最佳汤底风味的熟成阶段中止发酵,从而制成风味稳定的泡菜发酵汤底。Our Home Ltd计划将两款手作泡菜拌面作为全年均可享用的四季常销产品销售,而非夏季季节性产品。

Our Home Ltd研发泡菜发酵汤底,是此前一直由冬季萝卜泡菜汤底和肉汤底主导的家庭简便食品冷面汤底领域16年来迎来的划时代变化。其特点还在于将随时间持续发酵、难以保持稳定风味且季节局限性很大的泡菜拌面实现了商品化。

Our Home Ltd的泡菜发酵汤底酸甜可口,并带有淡淡辛辣回味,抓住了年轻消费者的口味。泡菜发酵汤底还可用作其他料理的汤底。用该汤底与橡子凉粉可制作凉粉饭,配上鲜活生鱼片和海鲜则可在家享用凉拌生鱼片汤。

Our Home Ltd泡菜拌面的人气也体现在“改良消费者”热潮中。在Our Home Ltd“手作泡菜拌面”产品中加入炒泡菜和煮鸡蛋、冰凉享用的所谓“炒泡菜拌面”食谱,正在网络和社交媒体上迅速扩散。Our Home Ltd还分享了西瓜泡菜拌面、鸡胸肉泡菜拌面等消费者的新奇创意。

以2人份容量推出的Our Home Ltd“手作泡菜拌面”和“手作泡菜冷面”价格为7480韩元。截至8月底,在Our Home Ltd官方网上商城Ourhome Mall购买手作泡菜拌面·冷面套装,可享打6.5折、免费配送及赠品优惠。

/申熙澈记者 hcshin

阅读韩文原文