郑浩镇 建筑经营规划师代表。
问:几年前开始,我为购入一栋小型楼宇做了长期调研。然而在一些老旧商圈,新租户翻修旧店铺经营,到了某个时点却纷纷变成连锁品牌,租金和买卖价格也大幅上涨。媒体把这类地方称为“正在崛起的商圈”,我想知道在这种急剧变化的商圈进行房地产投资时应注意哪些事项。
答:提问所指地区出现的现象称为“绅士化(gentrification)”。这一概念在国外源于老旧居住区,但在韩国主要用于指老旧商圈商业化所带来的“商业性绅士化”。通常是既有商圈萧条后,小微租户聚集,尤其与文化相关的租户对商圈的活跃起到很大作用。小型工坊或演出为商圈塑造出独特形象,人们为观赏和体验而涌入,商圈随之活跃,连锁品牌等大型资本便进驻。由此租金暴涨,为商圈活跃作出贡献的原有小微租户被挤走,成为一个社会问题。
房地产属于个人所有。但从另一角度看,也可以认为其价值是由既有租户创造的。因为它可被视为该地区共同体所营造出的、具有共享性质的独特空间。因此,可能存在与一般投资性质不同的现象与视角。
这些地区虽是有吸引力的投资区域,但从长期看,需要时间让为商圈活跃作出贡献的原有租户与新租户实现协调。若缺少这一过程,各种独特的场所形象与消费文化等构成商圈的根本因素便会消失,进而沦为普通商圈,也存在导致商圈停滞与衰退的风险。相比这种急剧变化的地区,或有意引入文化艺术而一时受到关注的地区等短期形成的商圈,更应注意该地区是否能在保持商圈特色的同时实现长期成长。






