2016-07-22 | 이혜진 기자

美国这次对韩国产冷轧钢板投下"关税炸弹"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政府在对韩国洗衣机实施"关税炸弹"之后,此次又最终确定了对用于汽车等领域的韩国产冷轧钢板征收最高65%反倾销税及反补贴税的方案。

据钢铁业界22日消息,美国商务部20日(当地时间)在对韩国产冷轧钢板的反倾销调查最终裁定中,对Hyundai Steel征收34.33%、对浦项集团征收6.32%的反倾销税。

美国商务部同时决定对浦项集团和Hyundai Steel分别征收58.36%和3.91%的反补贴税。反倾销税在出口价格低于内销价格时征收,反补贴税则在获得政府补贴时征收。

据此,浦项集团对出口美国的冷轧钢板将承担合计65%的反倾销税及反补贴税。此外,其他钢铁企业也收到了平均20.33%反倾销税和3.91%反补贴税的征收通知。

本次最终裁定的税率较此前初裁大幅上调。去年12月,美国商务部在反补贴税初裁中对韩国企业适用了"微量幅度"税率。微量幅度是指按世界贸易组织(WTO)《补贴与反补贴措施协定》,补贴率低于1%时不征收反补贴税并终止调查,实际上等同于"无嫌疑"处理。但在本次最终裁定中,浦项制铁被征收接近60%的反补贴税。

反倾销税率也较今年3月的初裁大幅上调。Hyundai Steel当时被征收2.17%的税率,而本次最终裁定确定为34.33%的高额反倾销税。其余韩国企业也从原来的4.53%上调至20.33%。浦项集团则被确定为6.32%,与初裁(6.89%)水平相近。

韩国钢铁业界对本次最终裁定结果感到困惑。此前的惯例是初裁结果在最终裁定中得以维持,但近来美国国内保护主义氛围加强,出乎预料地改变最终裁定的情况接连出现。

钢铁协会常务副会长宋在彬表示:"确定了高于预期的税率,非常为难和慌乱","正与相关公司和机构苦心研究对策"。

美国商务部5月对韩国产镀锌钢板作出最终裁定时,也确定了比初裁时幅度大得多的倾销幅度,令韩国钢铁业界大为震惊。去年12月初裁时,倾销幅度为Hyundai Steel3.51%、其他钢铁企业3.25%,但上月最终裁定中,Hyundai Steel遭遇47.8%、其他企业31.7%的关税炸弹。

韩国钢铁业界表示,本次最终裁定结果的实际影响不大。浦项集团和Hyundai Steel对美出口量分别为10万吨和5万吨左右。一位钢铁企业相关人士解释称:"这是在出口量中占比微小的产品,今后计划通过转向其他国家销售等应对方式,将本次最终裁定结果的影响降至最低。"

但钢铁业界表示,撇开损失规模,本次裁定本身不当,并予以反对。业界立场是,对美国政府自去年底以来按产品接连作出的反倾销税裁定,不能再坐视不管。今后计划通过向美国贸易法院上诉及向WTO起诉等方式积极应对。主流分析认为,对韩国产品的全方位关税炸弹源于美国与中国之间的贸易战。此前美国曾对中国产冷轧钢板征收520%的反倾销税及反补贴税。一位钢铁业界相关人士指出:"本次高税率征收是反映美国国内保护主义氛围的美国商务部不公正调查的结果","调查机关滥用了裁量权"。

韩国钢铁业界特别指出,美国政府对本次冷轧钢板与镀锌钢板一样,反复以"资料不充分"为由征收高额关税。此次美国商务部在对浦项集团征收高额反补贴税时也表示:"由于在对浦项集团的调查中无法确认核心内容,故根据可获得的资料核算了补贴。"/李惠珍·韩在英记者 hasim

阅读韩文原文