2016-07-22 | 박홍용 기자

"全球首次"成功回收废脱硝催化剂…"大幅减少雾霾"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国西部发电22日表示,将与韩国环境部下属有用资源再利用技术开发事业团共同推进废脱硝催化剂再利用示范项目。西部发电泰安发电本部长金京在(右三)与有用资源再利用技术开发事业团团长曹凤奎(左四)等相关人士在签署谅解备忘录后合影。/照片提供=韩国西部发电

在政府决定关闭10座老旧燃煤电厂、减少细颗粒物成为热点议题之际,韩国国内研究团队开发出可再利用电厂产生的废脱硝催化剂的技术,引发关注。

韩国环境部下属“有用资源再利用技术开发事业团(团长曹凤奎)”22日表示,已完成从废脱硝催化剂中回收有价金属并将产生的二次废弃物降至最低的技术开发。以资源循环工法开发废脱硝催化剂再利用技术,属世界首次。

再利用事业团当天与韩国西部发电泰安发电本部达成协议,将推进废脱硝催化剂再利用技术商用化的示范项目。脱硝催化剂(设备)是指去除发电过程中产生的氮氧化物的设备。

本月6日,韩国产业通商资源部作为细颗粒物对策的后续措施,决定在全部53座燃煤电厂中关闭运行满30年的10座老旧燃煤电厂。其余43座将实施燃煤发电性能改善(retrofitting),并表示为分解被认为是细颗粒物成因的氮氧化物(NOx)而更换脱硝环保设备。

问题在于今后。按照政府的细颗粒物对策,脱硝催化剂的安装量预计将增加、更换周期将缩短,但目前尚无可再利用废脱硝催化剂的技术,全部被废弃。再利用事业团通过韩国地质资源研究院开发的“废脱硝催化剂再利用技术”,是将废脱硝催化剂中所含的钨、钒等有价金属浸出,经分离精制工序回收为高纯度金属化合物(APT、AMV)的新技术。作为载体的二氧化钛也可经高纯度化制成高附加值产品。该技术可再利用废脱硝催化剂的90%以上,回收的有价金属可再用作脱硝催化剂或硬质合金原料。

再利用事业团计划全量接收西部发电泰安发电本部产生的废脱硝催化剂,用于商用化示范项目,为期3年。

西部发电泰安发电本部长金京在表示,“如果能够确保此前只能填埋的废脱硝催化剂的再利用方案,将有助于减少细颗粒物”,“将为营造洁净的大气环境竭尽全力”。

韩国地质资源研究院李振英博士表示,“此次开发的技术意味着确保了能从废弃资源中获取脱硝催化剂制造原料的资源循环技术”,“作为可将再利用过程中产生的二次废弃物降至最低的环保工艺,预计也将有助于稀有金属资源的获取”。

再利用事业团团长曹凤奎表示,“通过此次开发的废脱硝催化剂再利用技术,为将此前仅作填埋处理的废脱硝催化剂进行环保再利用创造了契机”,“若将该技术出口到产生废脱硝催化剂的海外国家,韩国将更进一步迈向环境先进国家”。/世宗=朴洪龙记者 prodigy

阅读韩文原文