2016-07-21 | 김영필 기자

[制造业重启]两度错失时机的造船业,这是革新最后机会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在2000年代中期,无论是开展新业务还是进行结构调整,都应该有所作为。”

“三巨头(Samsung Heavy Industries、现代重工业、大宇造船海洋)”中某家企业的外部董事这样回顾当前造船企业所遭遇悲剧的根源。这是对景气良好时未能进行体质改革创新的悔悟之言。

进入2000年后,中国经济每年保持两位数增长率,全球经济也随之向好。海运和造船业也迎来前所未有的繁荣。其中2006年和2007年是顶峰。仅以Samsung Heavy Industries为例,2005年营业利润仅为28亿韩元,2006年则跃升至1087亿韩元,增长约40倍。此后利润增速愈发陡峭。2010年营业利润突破1万亿韩元后,至2013年的三年间每年都实现了接近1万亿韩元的营业利润。

其他造船企业也是如此。现代重工业在2014年和去年亏损4万7896亿韩元,但从2004年到2013年共盈利23万4000亿韩元。大宇造船海洋在财务造假被揭露之前也一直顺风顺水。进入2000年代后期,虽然开始出现中国将赶超韩国造船产业的警告声,但并未进行大规模创新。财界一位高层人士表示:“回过头看,利润激增时本应着手新事业或进行创新”,“当时没有做的事,如今变成了回旋镖。”

2008年全球金融危机之后是又一次创新的机会。因为可以进行结构调整的时机到来了。

在全球经济衰退之下,本是通过结构调整实现创新、提高效率的良机。

然而,考虑到就业问题和地区反弹,政府犹豫不决,造船业结构调整被无限期推迟。造船企业也把这次危机视为过路阵雨。海洋工程装备一度被视为替代方案,但油价突然暴跌以及对不熟悉业务的挑战,给三大造船企业带来巨大损失。金融监管当局一位前高层人士表示:“全球金融危机后曾尝试大规模造船业结构调整,但因担心选举等因素而未能作出决定”,“当时若及时进行结构调整,就不会出现如今这样的损失。”

事实上,针对已进入企业重整程序(法定管理)的STX造船,法院在今年5月曾指出,由于债权团的错误判断“损失了4万4000亿韩元”。业界人士称,表面上的主体是债权团,但当时当局和青瓦台阻止结构调整的责任更大。专家们认为,包括城东造船在内的存在问题的中小造船企业,也本应在金融危机后进入结构调整。

财界一致认为,今年以来推进的结构调整是革新韩国造船业的最后机会。由于在设备和高级人才方面韩国仍具世界级竞争力,因此必须削减冗余、进一步提高生产率。

尤其有观点指出,在当前生死攸关的岔路口,应以更灵活的工作体系和雇佣方式而非罢工来克服危机。造船企业的平均年薪约为8000万韩元。此外,在高附加值船舶上形成竞争力也十分紧迫。韩国一家大型船厂社长表示:“像邮轮那样价格昂贵且市况波动剧烈的船舶,专门从事这类业务的欧洲船厂在景气期大量招募工人,建造结束后便予以解聘,以此节省运营成本”,“连这种雇佣方式都不敢想的韩国船厂,如何与欧洲抗衡、培育高附加值船舶竞争力呢?”

/金泳弼·李宗赫记者 susopa

阅读韩文原文