2016-07-21 | 황정원 기자

接受NCS教育的学生“业务适应期大幅缩短”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部部长李基权21日在京畿道城南养英数字高中,为修完国家职务能力标准(NCS)课程后直接成功就业的毕业生加油鼓励。/照片提供=韩国雇佣劳动部

#位于城南的信息技术(IT)类特色化高中养英数字高中,自2014年起运营将工作—教育—(过程评价型)资格相衔接的以现场为中心的国家职务能力标准(NCS)课程。以理论为主的“电气电路”科目改编为基于NCS的“电子设备开发”实习科目,学生直接实习硬件电路设计和硬件性能实现等内容。在修完教育与培训课程的过程中,学生取得了电子CAD技能士或化学分析技能士资格证。结果,电子控制科的学生毕业后直接成功入职电子电路设计企业Solution IT和铁道安全系统开发企业Shalom Engineering等。

Saltware代表李正根说明称:“大学毕业生最多需要1年6个月的实务见习,而在学校课程中已接受基于NCS实习和教育的养英数字高中学生,经过8个月实务见习后就能独立执行业务。”

韩国雇佣劳动部21日表示,大企业和公共机构等作为能力本位招聘手段使用的NCS,将于22日就24大职业领域(金融、事务、机械、建设、化学等)847项NCS及构成其的1万599个能力单位予以确定并公告。具体内容可在NCS网站(www.ncs.go.kr)查询。

就业劳动部部长李基权当天在访问养英数字高中时表示:“随着NCS最终公告,期待其能解决产业现场与教育培训之间的错配”,“为让青年确信可以通过提升能力而非学历取得成功,需要社会层面的支持”。

今后政府将在教育培训、资格、招聘等多个领域引导NCS的运用。今年起,特色化高中、专科大学、工作与学习并行企业、公共及民间职业培训等已全面适用NCS。以NCS为基础的能力本位招聘今年在230家公共机构率先引入,明年计划扩大至所有公共机构。不仅Samsung Electronics等大企业,中坚企业和中小企业也呈现在招聘过程中适用NCS的趋势。

在国家技术资格中,计算机应用车床技能士、焊接产业技师、美容师(普通)等30个项目将作为须经基于NCS的培训课程取得资格的“过程评价型资格”运营。

NCS是国家按产业部门和水平对在产业现场执行职务所需的知识、技术、素养等内容加以体系化的成果,是一种产业现场所要求的人才培养指南。因此政府让产业界主导参与NCS的开发。包括Samsung Electronics、LG商事等各领域30至50家代表企业在内,共有约2万7000家企业参与了试点测试,并反映了约1万2000名产业与教育专家的意见。/世宗=黄正元记者 garden

阅读韩文原文