2016-07-21 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV]继江南圈之后江西区…租赁价格下跌扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

上周江南地区的租赁保证金价格四个月来首次同步下跌。原因在于待重建小区的低价短期租赁影响。入住量增加的江西区租赁价格也在下滑。以下是郑昌信记者的报道。

[记者]

新公寓陆续落成的首尔江西区麻谷地区。

本周以来,麻谷地区市场上出现了租赁保证金价格下调约2000万至3000万韩元的房源。

本月底入住的麻谷M-Valley 8区专用面积59平方米的租赁价格,6月底行情为3亿9000万韩元。目前为3亿6000万韩元,不到一个月下跌了3000万韩元。

麻谷M-Valley 7区专用面积84平方米的租赁价格本月初为4亿5000万韩元,目前房源报价下调2000万韩元至4亿3000万韩元。麻谷M-Valley 15区专用面积84平方米的租赁行情也已形成于4亿韩元。相比本月5日的4亿1000万韩元下跌了1000万韩元。

专家认为这是入住量增加带来的短期现象。

[采访] 金恩珍 / Real Estate 114研究中心组长

“自去年以来入住量增加,租赁价格暂时受到调整,但随着企业入驻和商务区开发带来的人口持续流入,供应量在一定程度上消化后,价格将会恢复……”

下半年麻谷地区的入住量包括麻谷M-Valley 10-1区和11区等,共计1790户。此外,LG、乐天集团等60余家企业以及研究所、大学医院、大型超市等也将入驻。

据Real Estate 114数据,截至15日,首尔江南三区公寓租赁价格周变动率全面呈下跌态势。江南三区同步下跌是3月25日以来四个多月里的首次。/Seoul Economic TV 郑昌信报道。

[影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文