2016-07-21 | 김흥록,김민정 기자

最高法院:“牙科医生也可施行肉毒素注射”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/图片来源:Image Today

韩国大法院作出判决,认定牙科也可施行眼周皱纹等美容目的的肉毒素注射。该判决考虑了不断变化的医疗服务环境、医疗消费者的选择权以及医学教育现实等因素。尤其是此次判决使原本仅限于牙齿等口腔内部的牙科诊疗许可范围有所扩大。

韩国大法院全员合议体21日在牙科医生A某因无执业资格施术涉嫌违反医疗法而被起诉一案的上诉审中,撤销了认定A某有罪的原审判决,将案件发回首尔中央地方法院合议部。

韩国大法院表示:“难以认定牙科医生施行肉毒素注射比普通医生施行会对生命、身体及公共卫生造成更大风险”,“A某的施术不能视为超出执业许可范围的医疗行为”。韩国大法院还补充称:“传统上牙科医生被认为是预防和治疗口腔及牙齿疾病或损伤的人,但难以认定与牙齿、口腔、下颌无关的面部医疗行为全部被排除在牙科医疗行为对象之外,也不能断定面部肉毒素注射属于医生独有的业务领域。”此案的争点在于,在医疗范围规定并不细密的情况下,牙科医生施行眼周肉毒素注射是否可视为无资格医疗行为。现行医疗法仅规定“牙科医生可从事牙科医疗和口腔保健指导”,并未具体说明何种行为属于牙科治疗,也未区分普通医生与牙科医生的医疗行为范围。

韩国大法院认为:“医疗法对诊疗范围仅作一般性规定,其立意在于根据医学发展、社会发展以及医疗服务需求者的认识和需求,交由合理的法律解释来判断”,“在肉毒素注射对公共卫生的风险不高、且有体系化的医疗教育与规范的前提下,朝着为医疗消费者保留选择可能性的方向解释法令较为妥当”。

韩国大法院在此前提下,将以下几点作为判断依据:△牙科医生在国家考试中需考口腔颌面外科学,在面部诊疗方面具备专业性;△国民健康保险公团对口腔或下颌以外部位的牙科诊疗也支付疗养给付;△牙科教育课程中讲授肉毒素注射技术。

不过,金容德、金信两位大法官提出反对意见称:“牙科医生的执业范围应限定于牙齿及邻近组织器官的诊疗。”

A某于2011年10月在其位于首尔江南区的牙科医院为2名患者施行眼周皱纹肉毒素注射,随后被起诉。一审、二审认定其超出医疗法允许的牙科医疗行为范围,判处罚金100万韩元并宣告缓予宣告。

大韩牙科医师协会对判决表示欢迎,称“在承认牙科医生对面部专业性方面意义重大”。牙协诊疗领域守护紧急对策委员会副委员长李钟浩(首尔大学牙科医院口腔颌面外科教授)强调:“阻止对眉间等邻近重叠领域的诊疗是对诊疗行为的压缩,也缩小了患者的便利与选择权”,“牙科医生的面部肉毒素诊疗是正当的,属于牙科内口腔颌面外科的领域”。

但大韩医师协会强烈反对。医协主张:“此类判决最终将导致医疗法上医生与牙科医生、韩医师的执业范围变得毫无意义”,“为避免因医疗法上医疗行为概念模糊而再生无谓争论,韩国保健福祉部等主管部门与国会应立即明确改进相关法律”。/金兴禄·金敏静记者 rok

阅读韩文原文