2016-07-21 | by XAVIER HARDING

智慧度假的好伙伴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>1. 定位追踪行李箱</b><br>没有什么比在机场丢失或被盗行李箱更能彻底毁掉一次海外旅行。如果是Bluesmart推出的全球首款智能行李箱“One”,就不必担心。因为内置GPS,可通过智能手机应用实时确认位置并远程上锁。此外,数字秤会显示重量,从而避免超重费用,还配备了可为智能手机充电6次以上的内置电池。<br><b><font color=20b2aa>Bluesmart</font><font color=CD853F> One</font><br></b>399美元;bluesmart.com

<br><b>2. 万能转换插头</b><br>这款产品堪称转换插头界的瑞士军刀。配有4种插头,可在美国、欧洲、亚洲等全球150多个国家自由使用电子产品。此外,2个USB接口和1个AC插座进一步提升了实用性。<br><b><font color=20b2aa>Ventev</font><font color=CD853F> Global Charging Hub 300</font><br></b>35美元;ventev.com

<br><b>3. 比手机更轻的电子书阅读器</b><br>Kindle最新的超薄超轻电子书阅读器。最薄处厚度为3.4毫米,重量131克,相比上一代分别“瘦身”30%和20%,比一般手机还要轻。特别是与内置额外电池的专用保护套一起使用时,按每天使用1小时计算,可轻松续航1个月。存储容量为4GB,可存放数千本电子书。<br><b><font color=20b2aa>亚马逊Kindle</font><font color=CD853F> Oasis</font><br></b>290美元;amazon.com

<br><b>4. 便携式LTE热点</b><br>将LTE信号转换为Wi-Fi信号的移动热点。即使前往无法连接Wi-Fi的地方旅行,也可随时接入无线网络。最多可同时连接8人,且连接的朋友所使用的数据会从其本人持有的流量中扣除,可实现高效的流量管理。<br><b><font color=20b2aa>Karma</font><font color=CD853F> Go</font><br></b>149美元;yourkarma.com

<br><b>5. 虚拟现实旅行向导</b><br>当后排乘客的呼噜声和谁家孩子没完没了的哭声毁掉愉快的旅途时,就逃进虚拟现实(VR)的世界吧。使用Gear VR,可观看360度全方位的沉浸式影像,去深海和太空探险。如果愿意,也可以玩VR游戏——前提是你有信心看到突然冒出的敌人时不会尖叫。<br><b><font color=20b2aa>Samsung Electronics</font><font color=CD853F> Gear VR</font><br></b>13万韩元;samsung.com

<br><b>6. 防盗刷马甲</b><br>可收纳钱包、护照、手机等的旅行马甲大多设计糟糕。而这款马甲外观看似普通马甲,内侧却隐藏着多达26个暗袋。特别是所有口袋都做了防射频识别(RFID)处理,可防止信用卡或护照信息被偷偷复制的盗刷(skimming)犯罪,保护金融及个人信息。<br><b><font color=20b2aa>SCOTTeVEST</font><font color=CD853F> RFID马甲</font><br></b>135美元;scottevest.com

<br><b>7. 可收纳旅行袋</b><br>Herschel是很潮的品牌。这款旅行袋也不例外。轻便且收纳空间大,可用于把泳衣和早午餐带到海边,或装市内观光时购买的纪念品等多种用途。不使用时可折叠塞进包内侧的小口袋,大幅缩小体积,不占空间。<br><b><font color=20b2aa>Herschel </font><font color=CD853F>可收纳包</font><br></b>约5万韩元;waylon.kr

<br><b>8. 复古蓝牙音箱</b><br>假期有音乐相伴,快乐就会倍增。这款让人联想到七八十年代收音机的蓝牙音箱,只有智能手机大小,重量仅160克,却拥有长达6小时的电池续航。虽然中低音表现不算出色,但躺在海边听音乐时,再没有比它更合适的了。<br><b><font color=20b2aa>Emie </font><font color=CD853F>Radio</font><br></b>30美元;en.emie.com

<br><b>9. 便携式净水水瓶</b><br>每次去外地或海外旅行,因水土不服而受苦的人不少。如果每次烧水或买瓶装水都嫌麻烦,那么内置可更换活性炭滤芯的bobble“Classic”水瓶就是答案。一个滤芯可净化1升水最多300次,即300升,价格也远低于300升瓶装水的费用。<br><b><font color=20b2aa>bobble </font><font color=CD853F>Classic</font><br></b>10美元;waterbobble.com

<br><b>10. Instagram太阳镜</b><br>不要只给Instagram照片加滤镜,来给整个世界做实时滤镜吧。这款太阳镜的镜片就像在Instagram上给照片加了滤镜效果一样,能提升事物的视觉色彩感并使其更清晰。戴上的瞬间,你就会意识到世界有多美。<br><b><font color=20b2aa>TENS </font><font color=CD853F>CruiserⅡ</font><br></b>110美元;tenslife.com

<Br><b>11. 排沙沙滩垫</b><br>没有什么比拍掉粘在席子或沙滩浴巾上的沙子更费劲了。去一次海边,几个月后还在掉沙。这款沙滩垫布满细孔,只需用手掌拍几下,所有沙子和尘土都会从垫子下方漏出。一粒沙都不留。<br><b><font color=20b2aa>Sandless Beach Mats</font><br></b>50~106美元;sandlessbeachmats.com

Seoul Economic Daily 科技新时代编辑部/by XAVIER HARDING

阅读韩文原文