2016-07-21 | 신은동 기자

“平昌奥运”宣传馆将在里约奥运亮相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平昌冬奥会新建场馆效果图/资料来源=“平昌冬奥会”官方网站 2016年里约夏季奥运会现场将设立宣传馆,广泛宣传下一届奥运会举办地——2018年平昌冬奥会和冬残奥会以及韩国。

组委会将在下月6日(以下均为韩国时间)开幕的里约奥运会和残奥会期间,在巴西世界著名旅游胜地科帕卡巴纳海滩运营平昌冬奥会宣传馆。宣传馆由海滩售货亭空间改造而成,长50米、宽8米,以IT技术为基础,打造成可亲切交流平昌冬奥会以及韩国文化和旅游信息的开放空间。

组委会正与奥运会官方赞助商Samsung Electronics、KT、北面、可口可乐等,以及文化体育观光部、未来创造科学部、韩国旅游发展局等合作,筹备丰富多彩的展览体验项目。以举办平昌奥运会的平昌和江陵为背景,将设置大型“自动机械装置(automata)”,18个冬季体育项目的人偶和各自的场馆通过发条与齿轮等机械装置自行运转,预计将吸引全球目光。此外还将展示表现平昌冬奥会及吉祥物的沙画,期待成为科帕卡巴纳海滩的新景点。

平昌宣传馆以8月6日开馆式为起点,运营至8月21日奥运会闭幕式,随后在9月7日至18日残奥会期间也将开放。/实习记者申恩东 shined0226

阅读韩文原文