2016-07-21 | 연합뉴스

[里约看点解读] ⑨ 柔道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月21日,在首尔芦原区泰陵训练中心举行的2016里约奥运会柔道国家队媒体日活动上,选手们跳跃立誓必胜。/联合新闻 柔道自1964年东京奥运会起被列为正式项目。1968年墨西哥城奥运会一度被剔除,1972年慕尼黑奥运会起重新列入,延续至今。

韩国柔道在1964年东京奥运会首次亮相,当时出战80公斤级的金义泰夺得铜牌,成为韩国柔道首位奥运奖牌得主。20年后的1984年洛杉矶奥运会上,安炳根(龙仁大学教授)与河亨柱(东亚大学教授)双双夺金,正式开启“金牌狩猎”。此外,在2004年雅典奥运会和2008年北京奥运会上,李元熙(龙仁大学教授)和崔敏浩(韩国马事会)分别为韩国代表团拿下首金,柔道由此稳固确立为“孝子项目”。

迄今为止,韩国柔道在奥运会上共获得金牌11枚、银牌14枚、铜牌15枚,合计40枚。按奖牌数量计算,在历届奥运会中位列日本(金34·银18·铜18)、法国(金12·银8·铜24)之后,居世界第三。里约热内卢奥运会柔道参赛资格为各国每个级别1个、最多7个。金牌为男女各7个级别共14枚(男7枚·女7枚)。

韩国男女柔道共有12人(男子7人·女子5人)参加里约奥运会。男子组全部项目均有参赛,但遗憾的是女子52公斤级和78公斤级未获得参赛资格。确定获得里约门票的男子选手为金源振(60公斤级·杨州市厅)、安巴울(66公斤级·南杨州市厅)、安昌林(73公斤级·水原市厅)、李承洙(81公斤级·国军体育部队)、郭东汉(90公斤级·High1)、赵具咸(100公斤级·水原市厅)、金成民(100公斤以上级·杨州市厅)等7人。

女子选手则有郑宝景(48公斤级·安山市厅)、金잔디(57公斤级·杨州市厅)、朴智允(63公斤级·庆南道厅)、金成延(70公斤级·光州城市铁道公社)、金旼贞(78公斤以上级·东海市厅)等5人出战,力争夺取1996年亚特兰大奥运会后中断的金牌。

韩国柔道期待在本届里约奥运会上夺得2枚金牌。金牌候选为73公斤级的安昌林和90公斤级的郭东汉。

上月21日,在首尔芦原区泰陵训练中心举行的2016里约奥运会柔道国家队媒体日活动上,安昌林在训练中开朗地笑着。/联合新闻 在日侨胞第三代安昌林拒绝了日本的归化提议,2014年2月怀着对国家队标志的渴望转学进入龙仁大学,随即入选国家队,稳固了73公斤级新星地位。安昌林在2014年和2015年济州大奖赛上连续两年夺得金牌,世界排名一度升至第二,被认定为里约热内卢奥运会金牌候选。

郭东汉则从去年3月欧洲公开赛夺冠开始,先后赢得7月光州大运会冠军和8月世界锦标赛金牌,11月济州大奖赛更实现三连冠,被视为有力的夺金希望。

此外,男子60公斤级金源振、去年世锦赛金牌得主男子66公斤级安巴울,以及女子57公斤级金잔디也在推高“奖牌期待值”。/联合新闻

阅读韩文原文