2016-07-21 | 안광석 서울경제비즈니스 기자

[中小企业经营大奖] Taesung产业,化妆品容器出口20余国引领“K-Beauty”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑淑仁 泰成产业代表位于京畿道安养市东安区的泰成产业在化妆品容器领域拥有差异化竞争力。/图片提供=泰成产业位于京畿道安养市东安区的泰成产业(代表郑淑仁·图)是化妆品容器专业企业。该公司成立于1999年,拥有从容器设计、工程设计、模具、注塑、后加工(镀膜、涂装、印刷)、组装到质量管理的全套体系,为韩国国内化妆品产业发展作出巨大贡献。化妆品韩流(K美妆)之所以能够跨越亚洲走向世界,其动力之一正是新颖的产品策划能力。泰成产业承担化妆品容器制造环节,使中小化妆品企业能够专注于商品策划。若没有以自有模具设计并供应让任何企业都能放心使用的化妆品容器,就不会有今天的K美妆。泰成产业也是在欧洲市场同样广受欢迎的化妆品品牌魔法森林的母公司,凭借上述创新,该公司在2008年获得产业褒章后,又于2013年获得银塔产业勋章。

尤其凭借价格与品质竞争力获得认可,通过与海外知名品牌签订出口合同,向美国、日本、法国、德国等20多个国家供应化妆品容器。尽管开城工业园区突然停工,但能够在短期内恢复正常,靠的正是差异化的技术实力。该公司开发了自动化生产线,使开城工业园区原本需投入约100人的工序仅需2人即可完成,并持续革新生产工艺以实现多品种小批量生产。此外,该公司正在军浦尖端产业园区筹建大规模工厂,将通过比开城工业园区更大、更现代化的设备加快开拓海外市场。同时,通过对抑制液态气垫产品蒸发的产品等功能性化妆品容器的持续研发,不断巩固其领先企业地位。

阅读韩文原文