2016-07-21 | 안광석 서울경제비즈니스 기자

[中小企业经营大奖] Raytech Korea,标签贴纸占有率70%…引领国内标签文化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林泰洙 Raytech Korea 代表在位于首尔中区苧洞的Raytech Korea车间,一名员工正专注于标签生产作业。/图片提供=Raytech Korea

位于首尔市中区苧洞的Raytech Korea(代表林泰洙·图)是专门生产标贴纸、标签纸、装饰贴纸等产品的企业。该公司成立于1977年,以“虎牌”之名起步,过去40年间引领韩国标签文化,占据韩国标贴纸市场70%,是绝对的强者。Raytech Korea还致力于开发各类打印产品与软件,以便用户更便捷高效地使用标签。

在装饰贴纸市场,公司也凭借富有感觉的设计和刺激触感的立体贴纸技术快速成长。尤其是Raytech Korea拥有可自行制造印刷机械的专业人才,其生产能力在业界几乎无人能及。目前多达2000余种产品不仅在韩国销售,还出口海外,原因正在于此。

但Raytech Korea的历史并非一路平坦。公司成立以来首次于2014年经历劳资纠纷,一度被逼至停业边缘。接替创业者父亲突然承担起公司重任的林泰洙代表当时年仅28岁,而工会则隶属以战斗力强悍闻名的金属工会。然而正如粗铁遇火而坚硬,Raytech Korea也正以全新面貌转变,克服艰难考验,在新愿景下探索融合与共存之路。

Raytech Korea代表林泰洙强调:“Raytech把危机时刻当作教训,直到此刻仍在蜕变为一家虽小但坚实的公司。”他表示:“通过凝聚为一的力量和Raytech的新愿景,我们不仅会持续发展既有产品线,也将积极挑战新品类的开发。”

阅读韩文原文