2016-07-21 | 박미라 기자

[Seoul Economic Daily TV]CJCJ集团以‘Hetbahn低蛋白米饭’帮助罕见病患儿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团的“Hetbahn低蛋白米饭”/照片提供=CJCJ集团

CJCJ集团的“Hetbahn”将赞助“第16届PKU家庭营”,以帮助患有罕见病苯丙酮尿症(以下简称PKU病)的儿童。

本次营队于7月21日至22日在忠南礼山郡举行,是患有PKU病的儿童及其家庭聚会的活动。PKU病是每6万名新生儿中出现一例的罕见疾病,患有该病出生的孩子先天缺乏分解氨基酸(蛋白质)的酶。因此,一旦摄入属蛋白质成分的苯丙氨酸,代谢产物便会在体内蓄积,导致障碍,严重时甚至致死,白米饭自然也是不能食用的食品。

CJCJ集团自2009年推出“Hetbahn低蛋白米饭”以来,自2010年起每年为PKU营队提供PKU病患者也可食用的“Hetbahn低蛋白米饭”作为参加者餐食,并另行进行现金捐赠。

“Hetbahn低蛋白米饭”的蛋白质含量仅为普通Hetbahn(白米饭)的10%,是为体内部分蛋白质代谢所需酶缺乏、无法随意食用含蛋白质食物的罕见病患者所推出的功能性Hetbahn。

CJCJ集团 Hetbahn相关人士表示:“通过赞助本次活动,罕见病患儿也能更多地放心享用美味米饭,我们对此感到高兴”,并补充说:“今后也将怀着作为国内代表性食品的使命感,持续开展有益于国民饮食生活的活动。”

/朴美拉记者 lucidmira

阅读韩文原文