去年PGA锦标赛第三轮,杰森·戴在3米以内距离尝试的13次推杆全部成功。真的很令人印象深刻吗?不要过早下定论。在我看来,“3米以内的推杆”会引发误解、作为信息毫无价值,是理应扔进垃圾桶的统计数据。理由如下。
3米以内的推杆常被提及为衡量重要的短距离推杆实力的标尺。如果在某项赛事中录得90%的成功率,人们容易认为这是实力出众的指标,但这一水平只是略高于PGA巡回赛平均值88%。
若说平均值为88%,人们容易以为巡回赛职业选手在3米以内几乎能自动推进,但这与事实相差甚远。职业选手的推杆成功率在60厘米距离为99%,1.2米为88%,1.8米为67%。那么3米呢?这完全是另一回事。3米推杆的成功率仅为40%。
3米以内推杆成功率与正好3米距离推杆的成功率之间存在巨大差异。这一统计极易引起误解的原因在于,巡回赛选手尝试的推杆中大部分(77%)实际上起始于1.5米以内,却被笼统归入“3米以内”。即使是拥有世界顶级推杆实力的选手,在3米距离的成功率也仅为45%,这一事实对他们具有非常重要的意义。
业余选手的成功率仅略高于20%。把它提高到30%是有意义且现实的目标,也会有助于降低杆数。衡量短距离推杆实力更准确的方法是获得杆数。即使两名选手在3米以内同样录得14/15的概率,若查看获得杆数,他们的实力也完全不对等。原因是什么?因为要计入推杆距离。若一名选手在90厘米距离推杆失败,他损失了0.9杆,这对成绩是重大打击。而另一名选手失败的距离若是3米,他损失的杆数仅为0.4杆。
那么再来看去年PGA锦标赛第三轮戴录得的推杆成功率。实际上,他13/13的概率并不能成为卓越推杆实力的依据,因为3米以内最长的两次推杆距离是1.2米和0.9米。当然,他以总计21.4杆的优势击败所有竞争者,夺得瓦纳梅克奖杯,其中2.2杆是在3米以内推杆中获得的成绩。虽不是很大的数字,但他在1米左右的距离保帕,从而得以顺势上扬,并借此势头一路夺冠。
<br><b>[NUMBERS GAME]<br>衡量3米以内推杆实力最好的方法不是推杆成功率,而是获得杆数。来了解一下2014年至2016年在巡回赛上表现最出色的选手(截至2016年苏黎世经典赛)。</b>
<br><b>单轮获得杆数/推杆第一名<br>切森·哈德利</b> 在2015年球员锦标赛第三轮中,他成功推进两次1.8米推杆、三次2.4米推杆以及两次2.7米推杆,在3米以内距离获得4.0杆。
<br><b>单项赛事获得杆数/推杆第一名 </b><br><b>凯文·纳</b> 他在2014年瓦尔斯帕锦标赛上成功推进6次1.5米推杆、两次2.1米、一次2.4米、一次2.7米,以及两次接近3米的推杆,在3米以内距离共获得8.1杆。
Seoul Economic Daily高尔夫杂志编辑部/by MARK BROADIE






