2016-07-21 | 김상훈 기자

(综合)李柱烈:“银行应防范全球金融市场动荡,留意资产健全性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行总裁李柱烈21日强调,商业银行应为国际金融市场的不稳定做准备,注意资产健全性等问题。

李柱烈当天上午在首尔市中区韩国银行本部召开有商业银行行长出席的金融协议会,作出上述表示。

李柱烈表示:“就国内银行而言,由于低利率格局长期化及企业结构调整推进等,盈利性下降令人担忧”,“为应对金融市场不稳定,应更加注意维持贷款资产的健全性和资本的充足性”。

李柱烈还介绍了19日韩国银行与对外经济政策研究院(KIEP)、彼得森研究所(PIIE)共同举办的“小型开放经济体的货币政策运营”国际会议上讨论的内容。他表示:“本次会议的宗旨在于,让处境相似的各国央行分享其亲身经历的经验和学者的智慧,探讨在国际金融与经济环境的不确定性下,小型开放经济体国家应如何应对。”

李柱烈接着表示:“多数与会者强调,为提高增长率的短期景气应对政策固然必要,但通过对外负债管理、外汇储备扩充等提升对外健全性,并通过推进结构改革强化经济体质才是最为重要的。”

此外,李柱烈评价称,此前由于美国利率政策的不确定性、中国金融与经济不稳、英国脱欧决定等,国际金融市场的不确定性上升,市场利率、汇率等价格变量的波动性大幅扩大。

当天的金融协议会有KEB韩亚银行行长咸永珠、KB金融董事长尹钟圭、友利银行行长李光求、新韩银行行长赵容炳、NH农协银行行长李庚燮等出席。

/金相勋记者 ksh25th

阅读韩文原文