2016-07-20 | 정상범 논설위원

[万波息笛]政治倾向与口味

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1964年,意大利皮埃蒙特发生了一件改变全球人口味的事件。一家小型巧克力工厂为适合涂抹在点心面包上而开发的巧克力酱能多益(Nutella),击败当时风靡全球的美国花生酱,占领了全球餐桌。能多益因战胜美国产品而受到左派的热烈喜爱,此后成为象征民主主义与左派理想的符号。流行歌手乔治·加贝尔甚至唱道:“能多益是左派,瑞士巧克力是右派。”

自古以来围绕食物的政治文化争论不断,而好事者则强调,食物恰恰左右政治倾向。独裁者多为刺激性强、能增强体力的食物爱好者便是明显例证。柬埔寨的波尔布特爱吃眼镜蛇汤以及鹿肉、野猪肉料理,被认为是素食者的希特勒据说也喜欢嫩鸡料理、鸽子的舌头和肝脏。非洲马拉维的卡穆祖·班达据传有将“摩帕内虫”烘干食用的特殊口味。

日本的速水健朗在《食物左派 食物右派》一书中,将反对大量生产食品者界定为左派。他称食物左派消费有机农法生产的农产品,重视通过食物的沟通,并把有机蔬菜和天然酵母制作的面包列为代表性食材。相反,食物右派是喜好消费工业化食品的人群,重视数量与价格的效率。

美国《时代》周刊发布调查结果称,政治倾向不同,所点的食物也不同。对美国人在线订餐情况的分析显示,共和党支持者偏爱夹肉饼的汉堡以及甜而刺激的食物,而民主党支持者则主要选择蔬菜较多的素食(veggie)汉堡和清淡菜单。在韩国社会一角也有“左派烧酒”“右派拉面”之说,看来这个世界里吃饭也得看周围的眼色。/郑相范 论说委员

阅读韩文原文