2016-07-20 | 서일범 기자

许昌秀 GS会长:“为第四次产业革命做准备,全部要变”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

许昌秀(见图)GS集团会长强调:“要瞄准第四次工业革命将开启的未来市场,实现不断创新。”在近期任天堂利用移动增强现实(AR)技术推出的“Pokémon Go”在全球掀起旋风之际,此番表态被解读为要求全体员工认真思考未来增长点。

许会长20日在首尔论峴路GS大厦召开第三季度高管会议,旗下子公司首席执行官(CEO)等150余名高管出席。他表示:“我们必须深刻反思,目前拥有的资产、能力和竞争优势在未来环境中是否依然有效。”

他接着强调:“要准确把握市场变化脉络,展望5年、10年之后设定战略方向。”并再次强调:“要通过对变化中的经营环境进行情景分析,找出未来所需的能力,从现在开始做好准备。”

GS集团成立以来,以能源、流通、建设等核心业务领域为中心,不断探索并购(M&A)及业务重组,顺应变化的环境持续转型,而许会长判断,今后这一速度只会更快。

他还就近期英国脱欧(Brexit)等导致经营环境不确定性加大表示,只要忠于基本面就能渡过危机。

许会长说明:“不仅世界经济,国内经济也处于前所未有的困难局面,但越是这种时候,我们越不应担心和畏惧外部环境恶化,而应忠于我们能做到的基本功,努力强化内部能力。”

许会长接着表示:“今年的夏季休假去国内名胜度过,也将是振兴萎缩的内需、激活低迷的国内经济的好方法。”鼓励GS员工在国内度假。许会长领导的全国经济人联合会近期曾与文化体育观光部签署“激活国内旅游及强化旅游产业竞争力”的业务协议(MOU)。

/徐一范记者 squiz

阅读韩文原文