2016-07-20 | 박경훈 기자

还未开幕…“平昌冬奥至少亏损2244亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院的审计结果显示,2018平昌冬奥会可能成为一场“赤字赛事”。

韩国监查院20日通过“2018平昌冬奥会筹备实况”审计结果表示,2018平昌冬奥会的财政计划中项目经费低于实际、预期收入被夸大,最少可能产生2244亿韩元以上的赤字。

据大会组织委员会去年10月制定的第三次大会财政计划,由国际奥委会(IOC)拨款、赞助收入等构成的总收入为2万2731亿韩元,总支出为同一金额。若出现赤字,将由国家承担。

组织委员会在财政计划的支出明细中,少计了纪念币制作及销售业务等5个项目的预计经费1233亿韩元。举办测试赛、组织委员会主办公楼新建等8个项目所需费用711亿韩元未被计入。财政计划收入中的IOC拨款4496亿韩元预定要扣除增值税(最少300亿韩元),考虑到实际将增加的项目经费支出与将减少的收入,预计项目经费缺口将超过2244亿韩元。

此外,开闭幕式运营代理、交通管理中心建设及运营等另外5个项目的预计费用,比各主管部门要求的金额少计了3353亿韩元。在收入明细方面,截至今年4月国内赞助收入尚缺2957亿韩元,圣火传递收入目标额200亿韩元能否达成也不确定,由赞助企业赞助物品构成的实物收入3070亿韩元能否替代现金收入同样不确定,韩国监查院指出,赛事运营过程中恐将出现追加赤字。

韩国监查院基于上述审计结果,已通知主管部门文化体育观光部及组织委员会,要求尽可能抑制不必要的预算支出、增加自有业务收入,制定确保项目经费的方案。组织委员会表示:“韩国监查院审计结果的相关事项,计划在制定第四次财政计划时予以研究并反映。”/朴庆勋记者 socool

阅读韩文原文