2016-07-20 | 서민준 기자

7年前铁路罢工“70亿韩元索赔”结果明日出炉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕2009年发生的铁路罢工,韩国铁道公社(Korail)对工会提起的70亿韩元规模损害赔偿诉讼,时隔6年将作出判决。

首尔西部地方法院民事第11部(部长法官金幸顺)定于20日上午,就Korail以2009年全国铁路工会三次罢工致其无法正常运送货物和旅客而受损为由提起的损害赔偿诉讼作出宣判。诉讼标的额达70亿3000万韩元。此次罢工起因于Korail依照李明博政府推进的公共机构先进化计划,推动大规模裁员和收购仁川机场铁路。

在Korail制定包含裁减编制5100余人等内容的经营效率化计划后,铁路工会在集体协商中持续要求废除先进化政策、复职被解雇者等。对立之下,连中央劳动委员会的调解也告破裂,铁路工会于2009年9月进行了仅机务人员参加的警告性罢工,11月初进行按地区轮流罢工,随后自11月26日至次月3日实施全面罢工。11月26日的罢工当时被记录为历史上持续时间最长的铁路罢工。

Korail在罢工后对工会成员进行了大规模惩戒。除根据参与程度对工会成员提起妨害业务的刑事控告外,还对工会及213名工会成员提起了此次民事诉讼。Korail认为三次罢工均属非法罢工,由此造成的损失应由工会方面承担。

工会主张,9月的罢工在针对部分工会成员的刑事诉讼中已被认定为合法,11月的两次罢工因工会维持了必要业务,故不负损害赔偿责任。

预计此次宣判结果将对由同一审判部审理的2013年铁路罢工损害赔偿诉讼产生一定影响。持续22天的2013年罢工损害赔偿诉讼标的额为160亿韩元。/徐敏俊记者 morandol

阅读韩文原文