2016-07-20 | 송주희 기자

从民俗打击乐到国乐剧…国立国乐院8月暑假项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立国乐院为迎来暑假的儿童和家庭观众推出丰富多彩的节目,从民俗打击乐(风物游戏)体验活动到青少年音乐会、儿童国乐剧等。

国立国乐院每年仅在8至9月推出的户外演出“星星演戏”演出场面。/图片=国立国乐院开场由户外演出“星星演戏”(8月6日~9月24日)拉开。每年仅在8至9月与观众见面的“星星演戏”上,观众可体验从传统到现代创作的各类风物游戏,还能欣赏创作演戏剧。风物游戏部分由走绳名家权元泰与国立国乐院演戏部、创作团体“弄”、演戏公司“游戏”等出演;创作演戏剧部分则由木偶小丑剧团、传统演戏团“傀儡首”、剧团“来劲”、跆跟表演团、上海师范大学演戏团等5支团队,各自呈现儿童与青少年皆可享受的创作演戏。演出前1小时起,可在国立国乐院草坪广场体验穿着国王与王后的韩服。每周六晚8点,在瑞草洞牛眠山脚下的户外演出场(雨天取消)演戏广场举行,全场免费。

国立国乐院的儿童国乐剧《万万波波龙笛》改编自《三国遗事》中万波息笛的传说。/图片=国立国乐院改编自《三国遗事》万波息笛传说的儿童国乐剧《万万波波龙笛》(8月10日~13日)也将上演。该剧讲述新罗乐师“比乌”与百济歌者“那努尔”寻找绝世之笛万波息笛的旅程,善恶对立与友情交织的故事、诙谐的角色与表演、运用传统旋律的音乐融为一体,今年5月首演时上座率超过96%。7月31日前预购可享6折优惠。地点为国立国乐院礼乐堂。

与国乐管弦乐团合作的“青少年音乐会”(8月16日~18日)也在等待观众。首尔、京畿、仁川地区17所中小学国乐管弦乐团将在3天内依次登台,自行编排演出,本次音乐会共有约550名团员,将跨越童谣与民谣、创作国乐与流行歌曲、耳熟能详的歌曲等多种体裁,演绎丰富曲目。地点为国立国乐院礼乐堂。

所有演出均可在国立国乐院官网(www.gugak.go.kr)和Interpark(ticket.interpark.com)网站预购,也可通过电话(02-580-3300)购票。

/宋周熙记者 ssong

阅读韩文原文