2016-07-20 | 이효정 기자

欧盟就朝鲜发射弹道导弹称“严重违规事例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟就朝鲜发射弹道导弹发表声明予以批评 / 资料来源=韩联社19日,朝鲜向东部海域发射3枚弹道导弹,欧盟(EU)通过官方声明批评称,这是“又一起明显而严重的违规事例”。

欧盟外交与安全政策高级代表费代丽卡·莫盖里尼当天在声明中批评称:“朝鲜再次严重违反了联合国安理会决议规定的国际义务”,“朝鲜的此类行为加剧了朝鲜半岛的紧张局势,损害了该地区的和平与安全。”

她接着强调:“通往朝鲜半岛和平与稳定的唯一道路,只能是朝鲜以完全、可验证、不可逆的方式放弃弹道导弹、核以及其他大规模杀伤性武器(WMD)计划。”

此外她还补充说:“我们再次强烈要求朝鲜停止一切加剧该地区紧张局势的进一步行动,并在六方会谈框架内与国际社会展开可信、有意义的对话”,“我们将与伙伴国保持接触并开展合作,以应对朝鲜近期的行为。”

另一方面,上月23日朝鲜发射舞水端导弹(朝鲜称“火星-10”)时,欧盟也曾发表声明谴责朝鲜的行为。5月27日,欧盟就朝鲜第四次核试验和远程火箭(导弹)发射实施了范围广泛的对朝制裁。

关于朝鲜发射导弹一事,联合国秘书长潘基文表示“令人担忧”。

此前19日,朝鲜在黄海北道黄州一带向东部海域发射了3枚弹道导弹。这些弹道导弹被推测为“飞毛腿”和“劳动”导弹,被解读为针对韩国部署高空导弹防御系统(THAAD,萨德)计划的武力示威。

/实习记者 李孝静 kacy951

阅读韩文原文