2016-07-20 | 박희윤 기자

今年上半年916万游客到访忠北

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年访问忠北地区的游客大幅增加。

忠北道对在文化体育观光部登记的市郡主要旅游景点132处的游客统计进行分析,结果显示,今年上半年到访忠北的游客为916万人,比去年同期的756万人增加160万人(21.2%)。

按时期看,5月249万人、4月194万人、6月171万人,游客到访较多。

游客最多的地区是保留着秀丽自然景观和传统文化的“丹阳”,那里有岛潭三峰、舍人岩、玉笋峰、救仁寺、温达旅游区等,今年上半年到访418万人,比去年同期的280万人增加138万人。

其次是拥有青南台、国立清州博物馆、尤庵儿童会馆、清州动物园、上水香草乐园的清州,今年上半年到访115万人,比去年同期的90万人增加25万人。

忠北道分析认为,今年“2016春季旅游周(5.1~5.14)”期间积极宣传访问忠北、运营各类项目并提供景点折扣与优惠、堤川清风湖观光单轨设施完善、丹阳锦绣山地区旅游便利设施扩充、清州青石洞旅游名胜化、忠州世界武术公园旅游区建设、镇川白谷—草坪湖圈旅游网络建设等持续的旅游资源开发事业,带动了游客流入增加。

为在夏季休假期吸引游客,忠北道在首尔光化门广场、大田综合客运站、高速公路服务区及KTX五松站等地开展“忠北旅游街头宣传展”,并与KORAIL联动推出滞留型旅游产品、忠北纵贯列车旅游产品(4条线路)、代表性打包旅游产品以及圣地巡礼、与世界武艺大师赛联动的旅游产品等,开展多样的宣传与营销活动。

忠北道相关人士表示:“今年夏天访问忠北,可以在山好水清的天然自然景观之外,通过全家人共同参与的各类庆典,留下愉快的夏日回忆。”

/清州=朴熙润记者 hypark

阅读韩文原文