2016-07-20 | 이재유 기자

首尔市加快昌信·崇仁城市再生,投入国家·市·区预算1000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将加快推进作为“首尔型城市再生”1号项目的“昌信·崇仁”一带城市再生事业。

首尔市20日表示,将向引水型项目及与中央部门合作项目等25个城市再生项目投入国费、市费、区费共1007亿4200万韩元,全面推进相关事业。

昌信·崇仁地区于2007年4月30日被指定为新城区,但因居民矛盾和项目推进迟缓等不利因素叠加。据此,按照2013年新城退出战略,该地区在市内35个新城中最先被解除指定,次年被韩国国土交通部选定为城市再生先导地区。为此,首尔市开设了“昌信·崇仁城市再生支援中心”,并于去年2月制定了活化计划。

结合公共财政与居民参与的“引水型项目”中,采石场景点化、白南准纪念馆、缝制特色街建设等被采纳,正作为核心项目推进。

此类项目通过组建有居民参与的“空间策划团”推进。为实现以居民为中心的城市再生事业,共有63个团队、2369名居民参与了居民公开征集项目和居民教育。

另外,首尔市长朴元淳当天在昌信·崇仁地区开设“现场市长室”,检查项目进展情况并制定解决地区现有课题的支援方案。/李在维记者 0301

阅读韩文原文