美国职业棒球洛杉矶天使队的韩国籍打者崔志万(25岁)击出大联盟生涯首支本垒打。
崔志万18日(当地时间)在美国加利福尼亚州阿纳海姆天使球场对德克萨斯游骑兵的主场比赛中以第7棒一垒手出场,在2比4落后的第5局作为首位打者登场,击出一支飞越右中外野围墙的阳春本垒打。
崔志万将德州右投先发投手A.J.格里芬的第一球140公里快速球拉打,击出直线飞入右中外野看台的本垒打。
今年登上大联盟的崔志万在第20场比赛、第34个打数时完成首轰。
场内播音员宣布崔志万首支本垒打的消息后,众多观众欢呼。
未能适应大联盟的崔志万在5月接到让渡待命通知后接受了前往小联盟,继续留在天使队。
他在小联盟3A打出0.329的打击率、4支本垒打和27分打点,本月初再次获得大联盟召唤,自10日对巴尔的摩金莺的比赛以来至当日连续5场击出安打,展现出与此前不同的面貌。
特别是在17日对芝加哥白袜的比赛中,他拿下大联盟首个打点和首次盗垒,当日又击出本垒打,展示出上升势头。
崔志万当日第3局首个打席以二垒手方向滚地球出局结束。在以5比4反超的第6局一人出局、一三垒有人时,被德州二垒手卢格内德·奥多尔的精彩防守化解,击成双杀打。
另一方面,当日秋信守因伤以代打身份出场,留下遗憾。
/张主英记者 jjy0331






