2016-07-19 | 조원진 기자

釜山研发特区发掘以市场需求为中心的产业化潜力技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日在釜山BEXCO举行的“M&S Tech Forum第二次分科委员会”上,釜山研究开发特区本部长宋汉旭正在说明论坛推进概要。/图片提供=釜山研究开发特区本部

釜山研究开发特区本部(本部长宋汉旭,以下称釜山特区)19日表示,为发掘釜山特区特色领域造船、海洋工程相关的产业化前景技术,已于当日在BEXCO举办“M&S(Marine & shipbuilding) Tech Forum第二次分科委员会”。

M&S Tech Forum自2014年起推进,旨在发掘、筛选造船、海洋工程领域具备产业化前景的公共技术,并通过对入选技术提供产业化策划支持,提高技术产业化的成功率。

本次M&S Tech Forum旨在补充以供给方(公共研究机构及研究人员)为中心的原有优秀技术发掘体系,转向以需求方(企业)为中心发掘技术。

为反映需求方的诉求,釜山特区在现代重工业、大宇造船海洋、Samsung Heavy Industries等参与之下,经上半年共3次策划阶段,选定了16项前景技术项目。

随后,为发掘可与入选前景技术项目相结合的优秀技术,积极面向特区内外公共研究机构展开了宣传。

釜山特区相关人士解释说:“为发掘公共机构的产业化前景技术,每年运营M&S Tech Forum来挖掘前景技术。”“结果,今年入选技术转移产业化(R&BD)项目的课题中有75%运用了2015年通过M&S Tech Forum发掘的技术,由此可以认为所发掘技术的产业化可能性已得到验证。”

当天的论坛在釜山特区内外高校、公共研究机构、技术产业化专业机构等相关人士出席之下,通过“多效蒸发式海水淡化装置”“船用海水温差发电装置”等13项技术的发表及分科委员们的深入讨论,验证了产业化可能性。

本次经过验证的前景技术将在今年10月的总括委员会上经最终筛选,确定为“2016年推荐技术”。

确定的推荐技术将在明年特区培育项目(R&BD)公告中公布,以该技术参与项目时将获得加分。

此外,还计划与技术产业化专业机构协作,支持发掘需求企业及参展“研究开发特区技术博览会”等营销活动,并通过产业化(R&BD)策划课题筛选支持等,推进多元化支持以促进所发掘技术的产业化衔接。

釜山研究开发特区本部长宋汉旭表示:“通过发掘反映需求企业需求的前景技术,公共技术的产业化可能性将提高。”“将持续努力,使通过论坛发掘的优秀公共技术能够衔接到产业化。”

/釜山=赵元镇记者 bscity

阅读韩文原文