2016-07-19 | 임지훈 기자

已婚女性四五人中:“结婚与否皆可”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,已婚的青壮年女性中,每10人有4~5人认为结婚并非必需,而是可选项。

据韩国保健社会研究院19日发布的《已婚女性的结婚行为及政策含义》报告,15~49岁已婚女性(1万1009人)中,44.4%在回答有关结婚必要性的问题时表示“结婚也好,不结婚也好”。回答“不结婚更好”的人占受访者的6.0%。两种回答的比例合计超过50%。

相反,“必须结婚”为11.5%,“结婚比较好”为37.7%,肯定性回答合计仅为49.2%(“不知道”为0.4%)。

此外,接近半数的已婚女性(46.2%)对“结婚后也可以不要孩子”的想法表示赞同。虽低于反对比例53.8%,但赞成与反对之间差距不大。相反,对于“不结婚也可以生孩子”的看法,仅有18.0%表示赞同,反对意见(81.9%)占压倒性多数。

/世宗=林知勋记者 jhlim

阅读韩文原文