2016-07-19 | 연합뉴스

[里约观赛指南] ④ 高尔夫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年3月在新加坡圣淘沙高尔夫俱乐部举行的汇丰女子锦标赛上朴仁妃的身影/韩联社在2016年里约热内卢奥运会的28个项目中,最能吸引体育迷目光的项目之一便是高尔夫。

高尔夫自1904年圣路易斯奥运会之后,时隔足足112年重返奥运舞台。特别是1904年圣路易斯奥运会时只举行了男子个人和团体赛,因此女子高尔夫是自1900年以来时隔116年再次在奥运会上开赛。高尔夫重新成为奥运会正式项目,是在2009年国际奥委会(IOC)哥本哈根全会上。这是当时被称为“高尔夫皇帝”的老虎伍兹(美国)以及有“高尔夫女皇”之称的安妮卡·索伦斯坦(瑞典)、在全球拥有人气的美籍韩裔选手魏圣美等人为推动高尔夫成为奥运会正式项目而努力的结果。

本届奥运会高尔夫只设男女个人赛,共有2枚金牌。男女各60人参赛,以4轮72洞比杆赛决出奖牌归属。

参赛的60名选手按11日的世界排名依名次确定。

不过,一个国家最多只能有2人参赛,只有世界排名前15位中拥有4人以上的国家才可获得最多4人的参赛资格。根据这一规定,男子组的美国、女子组的韩国各可派出4名选手参赛。

比赛场地是位于里约热内卢巴哈地区新建的奥林匹克高尔夫球场。奥林匹克高尔夫球场的设计曾有杰克·尼克劳斯、格雷格·诺曼、加里·普莱耶等传奇选手参与竞逐,最终由美国球场专家吉尔·汉斯承担。

然而,时隔112年重返奥运会的高尔夫,却因世界主要选手接连宣布退赛,在开幕前便已失去热度。男子高尔夫世界第一的杰森·戴伊(澳大利亚)、罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)、亚当·斯科特(澳大利亚)等顶级选手已以寨卡病毒和赛程等为由表示不参赛,而伍兹因世界排名跌至600位之外未能获得参赛资格。

高尔夫已确定至2020年东京奥运会仍作为正式项目举行,但能否保留为2024年奥运会正式项目,将通过2017年IOC全会的投票程序决定。韩国尤其在实力强劲的女子组瞄准金牌。

参赛选手将按11日的世界排名最终确定,若按本月4日的排名,朴仁妃(28岁,KB金融集团)、金世映(23岁,未来资产集团)、田仁智(22岁,海特真露)、梁熙英(27岁,PNS窗业)等4人已占据可参加奥运会的位置。预计韩国女子选手将与世界排名第一、第二的高宝璟(新西兰)、布鲁克·亨德森(加拿大)以及美国的莱克西·汤普森、近期势头强劲的艾莉雅·朱塔努加恩(泰国)等展开金牌争夺。男子组方面,代表韩国出战的极有可能是安秉勋(25岁,CJ)和金庆泰(30岁,新韩金融集团)2人。

虽然要与布巴·沃森(美国)、塞尔吉奥·加西亚(西班牙)等世界级选手竞争,但由于戴伊、麦克罗伊、斯科特等顶级选手大批退赛,因此期待有进入奖牌圈的机会。

安秉勋还以韩国乒乓球国家队教练安宰亨与中国乒乓球国家队出身的焦志敏之子的身份而闻名。

男子组比赛自8月11日起举行四天,女子组则于8月17日开始第一轮比赛。/韩联社

<<编者注:本文撰写的9日尚未确定韩国参赛选手。根据韩联社转载合约不可编辑,敬请理解原文照登。据11日韩联社报道,按世界排名,女子选手中朴仁妃(28岁,KB金融集团)、金世映(23岁,未来资产)、梁熙英(27岁,PNS窗业)、田仁智(22岁,海特真露)等4人将出战2016年里约热内卢奥运会。此外,男子选手中按世界排名,安秉勋(25岁,CJ)和金庆泰(30岁,新韩金融集团)2人的参赛几成定局,但因金庆泰放弃参赛,参赛权转由王正勋(21岁)获得。>>

阅读韩文原文