2016-07-19 | 김지영 기자

Kakao集团投资韩国第一订单中介企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kakao集团于19日宣布,将投资韩国国内排名第一的订单中介平台企业CNT Tech,取得该公司20%的持股。

2003年成立的CNT Tech是一家为韩国国内约80个代表性连锁品牌中介订单的风险企业。其业务形式是将通过各连锁品牌的电话号码或线上主页接收的订单,转接至该品牌的附近门店,或传送至门店的销售终端管理系统(POS)。公司还在推进年内引入以自主技术开发的人工智能机器人客服进行订单处理的系统。

Kakao集团相关人士解释称:“我们看到CNT Tech拥有的订单中介业务相关经验与技术开发意愿,因而决定投资”,“将Kakao集团的移动技术与CNT Tech以固网为中心的技术相结合,协同效应会很大。”

当日Kakao集团还宣布,将对游戏开发商“Shift Up”执行投资。业界解读认为,这是Kakao集团直接进入游戏发行领域后,为确保优质游戏而采取的举措。

Shift Up是以《剑灵》美术总监身份在韩国国内外广为人知的金亨泰代表的首款手机游戏《命运之子 for Kakao》的开发商。

Kakao集团方面解释称,此次投资是基于对金代表所具专业能力以及针对移动端优化的图形技术等方面的评价。

本次投资通过Kakao集团与K Cube Ventures共同设立的总规模300亿韩元的“Kakao集团成长共享游戏基金”进行。此前该基金已投资于手机RPG(角色扮演游戏)开发商Cocomo(代表南宫坤)和SNG(社交网络游戏)专业开发商V8(代表金柔莉)。

Kakao集团游戏事业总负责人南宫勋副社长表示:“能够为在韩国国内外拥有众多游戏粉丝的金亨泰代表的首部作品《命运之子 for Kakao》的开发作出贡献,我非常高兴”,“为向Kakao游戏用户提供优秀作品,我们将动员Kakao集团的全部能力,在支援有实力的合作伙伴方面付出更多努力。”

/赵阳俊记者 金智英记者 mryesandno

阅读韩文原文