2016-07-19 | 노현섭 기자

首尔教育研修院开设咖啡馆支持残疾人就业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔特别市教育厅下属首尔教育研修院19日宣布,将在研修院内教育楼1层开设支持残疾人自立与残疾学生职业体验的“SETI Maru”咖啡厅。

首尔教育研修院今年3月与“首尔市肢体残疾人协会”签订业务协议,就△支持残疾人自立及创造就业岗位△提供研修项目场地△特殊学校学生与残疾人职业体验△运营残疾学生就业衔接项目实习空间等方面相互合作。

作为相互合作的一环,设施投资与运营由“首尔市肢体残疾人协会”负责,首尔教育研修院提供空间,从而开设该咖啡厅。该咖啡厅雇用2名残疾人担任咖啡师,以支持残疾人就业岗位创造与自立。此外,残疾学生也可在咖啡厅进行职业体验与实习。

同时,将利用该咖啡厅运营咖啡师课程等特色研修项目,并计划开展职员咖啡师同好会运营及演出、展览等多样文化活动,预计将有助于高水平文化活动和职员福利的提升。

教育研修院院长赵容表示:“此前为方便使用者曾制定开设咖啡厅的计划,却因未能确保预算而遭遇困难,此次通过与残疾人团体的业务协议得以解决,在研修院预算节省方面也取得很大成效”,“通过咖啡厅的开设,不仅能创造残疾人就业岗位,也将对年累计约22万名使用者改善残疾认知有很大帮助”。

咖啡厅名称“SETI Maru”是研修院缩写SETI(Seoul Education Training Institute)与“Maru”(意为顶端、最高处的纯韩语词)的合成词,通过全体职员公开征集而定名。

/卢贤燮记者 hit8129

阅读韩文原文