2016-07-19 | 장현일 기자

9月起外国船公司将开通仁川港至美洲航线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川港唯一的美洲航线自今年9月起将首次有外国船company参与。

此前,国籍船company现代商船投入6艘船舶,独家运营连接仁川与美国的CC1(Central china 1)航线,而自今年9月起,新加坡船company美总轮船(APL)将向该航线投入3艘船舶。

仁川港湾公社(IPA)19日表示,去年6月CC1航线开通后,现代商船投入6艘6000TEU(1TEU相当于一个20英尺集装箱)级船舶独家运营,而与现代商船同属海运联盟G6的新加坡船company美总轮船(APL)决定自今年9月起投入3艘船舶。

业界分析认为,外国船company决定向美洲航线投入船舶,是因为对该航线货运量的增长潜力给予了较高评价。

CC1航线自去年6月7日现代东京号(6800TEU级)入港开始,共29次挂靠仁川港,至年底处理货运量1.8426万TEU。今年截至6月4日已挂靠22次,处理1.56万TEU,单航次处理货运量呈上升趋势。

外国船company参与美洲航线对仁川港亦属利好,因此有预测认为,明年上半年海运联盟重组时,仁川港保留美洲航线的可能性较高。

IPA相关人士表示:“如果外国船company参与美洲航线,预计该航线的对外信赖度等也将随之提高。”

另一方面,运营CC1航线的现代商船将于23日挂靠仁川港后,因更换船舶等原因暂停服务6周。自9月起,APL与现代商船将各投入3艘船舶运营该航线。/仁川=张贤一记者 hichang

阅读韩文原文