2016-07-18 | 신경립 기자

欧盟警惕土耳其恢复死刑动向……“若重启将无法加入欧盟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)和美国18日就土耳其政府在镇压政变后对反对势力展开大规模报复性政治,敦促土耳其政府遵守民主主义、人权与法治。

欧盟外交与安全政策高级代表费代丽卡·莫盖里尼当天上午与28个欧盟成员国外长及美国国务卿约翰·克里举行早餐会后在记者会上表示:“土耳其政府不应忽视基本权利与法治。”她特别提到“重新引入死刑制度的国家无法加入欧盟”,对土耳其国内出现的恢复死刑动向表示警惕。欧盟将废除死刑规定为加入的前提条件。土耳其为加入欧盟曾于2002年废除死刑制度,但出席此次政变遇难者葬礼的土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安就恢复死刑表示:“企图发动政变的人必须付出代价,因此我们无法搁置这一(恢复死刑的决定)。”

克里国务卿当天也出席记者会,再次强调“必须维持民主制度与法治的最高标准”。克里还就土耳其政府要求引渡被其指为未遂政变幕后主使的费特胡拉·居伦一事表示“应当提交证据,而不是主张”,要求提供支持居伦幕后说的证据。

不过,莫盖里尼和克里认识到土耳其政局稳定的必要性,重申支持民主选举产生的埃尔多安总统。

/记者 辛京立 klsin

阅读韩文原文