2016-07-18 | 서일범 기자

不断扩张的低成本航空公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内低成本航空公司(LCC)的规模扩张竞争日趋激烈。这被解读为,Asiana Airlines的子公司AIR SEOUL将从今年10月起正式运营,若现在不增加投资,就可能在生存竞争中落后,这种危机感推动了相关举措。全球低油价持续,相对具备投资余力,也被视为扩张体量的另一原因。

据航空业界18日消息,Korean Air Lines的子公司Jin Air当天新引进1架中大型客机B777-200ER。Jin Air是韩国国内LCC中唯一拥有中大型客机的公司,此次引进使中大型客机保有量增至共4架。Jin Air今年以来共新引进3架飞机,运营机队总数增至22架。

LCC业界排名第一的Jejuair也全力扩充机队。仅今年上半年已引进4架飞机,到年底计划再引进2架。以今年年末为准运营总数将达26架,计划进一步拉大与第二位Jin Air的差距。Jejuair凭借去年成功的首次公开募股(IPO)等确保了“弹药”,现金性资产达1600亿韩元,投资余力充足。Jejuair去年曾公布蓝图,计划到2020年将飞机增至40架。

此外,Air Busan今年计划共引进8架飞机,易斯达航空与T'way Air也各计划引进4架。LCC业界一位相关人士说明:“在已饱和的济州岛或东南亚航线上很难创造收益”,“通过规模成长扩大新航线是唯一的生存之道”。

/记者金贤振 stari

阅读韩文原文