2016-07-18 | 황정원 기자

李基权部长:“现代汽车配套企业是常态化的热情薪酬剥削”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“必须冷静判断,现代汽车集团的工会会员是否正在拿走协作企业劳动者努力的回报,是否存在所谓常态化的‘热情工资’。”

李基权(见图)韩国雇佣劳动部长官对被视为正规职‘贵族工会’象征的现代·起亚汽车工会有意提出了严厉批评。李长官18日在政府世宗办公楼就以缩小差距与促进共赢、改善劳动市场制度惯例、革新就业服务等为核心、旨在创造青年就业岗位的《下半年就业劳动政策方向》举行吹风会,他表示“若将汽车行业发包方的工资设为100,则一级协作企业约为64%,二级协作企业约为34%,三级协作企业约为29%”,并批评说“现代汽车工会会员平均9700万韩元的薪酬,难道全都是这些会员自身努力的结果吗”。

现代汽车工会5日宣布工资谈判破裂后,已预告将举行罢工。李长官认为,在大企业与中小企业差距导致青年不愿到中小企业就业的情况下,大企业工会应怀有沉重的责任感,把重点放在提升二、三级协作企业的劳动条件上。

他表示:“一味专注于提高自身工资,是夺走青年就业希望的自私行为。”他尤其把改善发包与承包关系的关键看作现代·起亚汽车。因此,雇佣劳动部计划在下半年对汽车、造船、钢铁、炼油、电子及主要公共机构的二、三级协作企业的劳动条件与雇佣形态进行实态调查。

“与金属工会联合罢工是策划性罢工

是加深对劳动界夏斗不信任的因素”

在下半年就业政策吹风会上提出批评

李长官还指出:“在最多三个子女的大学学费都获得全额支持的情况下,仍提出7%以上的涨薪要求,并以要求分得30%的业绩为由计划罢工,这是配合金属工会全国联合罢工的策划性罢工”,“一般职或研究职要求拥有晋升否决权,只会让国民认为现代汽车工会和其会员是强势中的强势”。

李长官对定于20日的民主劳总总罢工等劳动界“夏斗”也提出了强烈批评。

他说:“造船与汽车配合统一日程共同参与,这是任何人都无法理解的情况”,“自1987年开始、已持续30年的全体企业联合斗争式总罢工,加重了国民的不便,也是在国际信誉方面加深对劳资关系不信任的因素,是必须自我克制并根除的行为。”这意味着,应改善每年以民主劳总为中心、不顾各企业劳资谈判进展而按上级团体罢工日程将斗争年度化的惯例。

对于确定上调7.3%(6480韩元)的明年最低工资,李长官表示“可以理解为更加侧重于缩小差距”。他说:“经济合作与发展组织(OECD)曾建议,最低工资急剧上调会对就业产生负面影响,还必须考虑我国影响率达17%的现实”,并叮嘱“希望劳资团体摆脱过度组织逻辑主导的宣传战,率先形成切实遵守最低工资的文化”。

与此同时,为缩小差距,雇佣劳动部计划在下半年选定1230家企业,强化非法派遣监督。尤其将集中监督临时派遣较多的半月·始华工业园区等京仁地区(约500处)。/世宗=黄正元记者 garden

阅读韩文原文