2016-07-18 | By Laura Lorenzetti

找到癌症治疗的线索

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在重新铺上绿茵的波士顿芬威球场(Fenway Park),一群人微微皱着眼站在那里。这是极适合打棒球的晴朗夏日。人们神情略显羞涩,却满面笑容。

他们是幸运的人。因为他们是战胜了生存率极低的胰腺癌的极少数患者。

在波士顿贝斯以色列医院(Beth Israel Deaconess Medical Center)的一间小办公室里,挂着这张照片。统管医院附属肝胆胰外科研究所的詹姆斯·莫泽(James Moser)说:“站在球场上的这四个人意味着什么?他们每一个人都是自己创造了奇迹的人。”

Berg是位于马萨诸塞州弗雷明汉(Framingham)附近的生物工程新兴企业,莫泽等多位研究人员正努力揭示奇迹的原因。

胰腺癌是一种破坏性疾病。去年首次超过乳腺癌,成为美国癌症死亡率第三位。今年有超过5.3万人被确诊为胰腺癌,其中约73%注定将在一年内死亡。

2006年成立的Berg综合运用数据分析软件与基于实验室的治疗药物开发方式。借此寻找癌症、糖尿病、中枢神经系统异常疾病等多种致命疾病的新疗法。公司名取自共同创始人兼董事长卡尔·伯格(Carl Berg)的名字。

卡尔·伯格是在硅谷凭房地产开发与投资成功的亿万富翁。他怀有彻底改变制药及生物工程产业新药开发方式的宏大目标。

Berg的共同创始人兼CEO尼文·纳雷恩(Niven Narain)表示:“技术与经济这两场风暴正同时袭来。为赶时间而草率开发新药的时代已经结束。我们现在把重点放在数据、患者状态和生物学上来开发治疗药物。这种方式将改变医学的形态。”

Berg战略的核心是人工智能的运用。Berg的自有软件与IBM的超级计算机沃森(Watson)有许多相似之处。该软件处理大量生物学数据,揭示健康人与患者之间存在的(人类无法预测的)关联。在此结果基础上建立更准确的假设,开发效果更出色的新药。虽有“干草堆里找针”的谚语,但在这里无需翻遍干草堆便能发现针。

<br>一名研究员正在位于马萨诸塞州弗雷明汉的Berg总部从低温存储装置中取出冷冻细胞。Berg强调:“通过这种方式,我们首次制作出完整展现胰腺癌运作方式的模型”,“这是能够开发征服胰腺癌新疗法的巨大成果。”他还主张能够准确指出胰腺癌无差别扩散的原因。

纳雷恩解释说:“世界上任何地方都不存在这样的模型”,“通过基因组学审视代谢产物、脂质、蛋白质、临床数据、患者服用过的药物及服用结果等之后,我们完成了涵盖患者一切的图谱。”

胰腺癌最重要的因素被查明为新陈代谢。这一事实为Berg的科学家们提供了阻止癌细胞应聚焦何处的重要提示。由此诞生的便是Berg命名为“BPM 31510”的胰腺癌专用治疗药物。

该治疗药物通过重构特定代谢通路,阻止胰腺癌的快速增殖。给药后癌细胞会如正常健康细胞一样运作,因此对化学疗法的打击反应也更敏感。

Berg于2013年首次进行一期临床试验,确认对部分胰腺癌患者有效。其中还有承受了集中化学治疗的患者,因此非常令人期待。因为一期试验更侧重于确认药物无毒性,而非其效用。

Berg正准备进入以效用为重点的二期临床试验。公司计划在贝斯以色列医院、梅奥诊所(Mayo Clinic)、威斯康星医学院(Medical College of Wisconsin)等姊妹机构招募25名患者。预计周期约18个月。二期临床试验的设计由位于菲尼克斯的梅奥诊所胃肠系统肿瘤医学团队负责人拉梅什·拉马纳坦(Ramesh Ramanathan)承担。他将相较一般标准缩小的肿瘤体积与患者寿命的延长列为可预示本次试验成功的两项指标。

“二期临床试验是重大节点。目前胰腺癌患者在初期化学治疗失败时,没有可作为二线使用的获批标准疗法。希望通过本次研究确认新的联合疗法有效,并能提高患者的生存率。”

“BPM 31510”是Berg进入二期临床试验的首个新药。但仍处于早期开发阶段。二期临床试验进入三期的比例仅为39%。尽管如此,Berg取得的成果仍令人期待。据公司主张,因为这开启了全球首次使用人工智能开发癌症治疗药物的道路。

再回到贝斯以色列医院。莫泽迟迟不愿离开那张四人站在芬威球场的照片前。他期待与Berg共同开展的研究成果能够改变患者的命运。他希望在未来,幸存者多到不只是芬威球场的一部分,而能填满整个看台。并且希望今后被确诊为胰腺癌的含义能够完全改变。

莫泽强调:“如果我们能发现某些东西,给胰腺癌患者带来希望,即便那只适用于极少数患者,也能引发其他变化。因为一旦能做成一次,就能不断再做成。”

阅读韩文原文