2016-07-18 | 박희윤 기자

韩国首个林道马拉松赛将举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在庆北荣州市国立森林治愈院徒步路线上,考察队成员正在林间小路奔跑。图片提供=韩国林业厅 林业厅18日表示,将与韩国森林福祉振兴院、荣州市等共同于8月20日在庆北荣州小白山国立森林治愈院附近的林间小路举办“2016韩国森林跑(koreaforestrun)荣州大赛”。

“森林跑”是一种新概念森林休闲体育运动,在英国、挪威、奥地利、澳大利亚等国已成为成熟的林道马拉松项目。

林业厅为纪念韩国森林福祉振兴院国立森林治愈院开院,在韩国国内首次举办林道马拉松大赛。

满13岁以上者均可参加,分为42公里和10公里两个组别进行。

参赛者可选择当日往返或两天一夜行程,并可免费参加森林治愈院水疗中心体验项目等。此外,参加两天一夜行程者可免费使用森林治愈院的住宿和餐饮。

林业厅厅长申元燮表示:“配合国立森林治愈院8月开院,举办在林间小路上奔跑的森林跑大赛”,“这将成为把此前以保护和培育为主的森林用作治愈、疗养、休闲体育空间的优秀项目。”

/大田=朴熙允记者 hypark

阅读韩文原文