2016-07-18 | 조원진 기자

釜山教育厅设立2处教员疗愈中心保护教权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在近来对教师权威下降的担忧升高之际,釜山市教育厅将设立2处教员疗愈中心。

釜山市教育厅(教育监金锡俊)18日表示,为保护教师权益,将在东部和西部两地设立“教员疗愈中心”。

该中心基于教师心理健康对师生幸福校园生活最为重要的判断而设立,旨在预防或治愈教师在教育活动中可能产生的心理创伤。

教员疗愈中心中的西部中心设在釜山西区岩南洞“玛利亚修女会阿洛伊修斯疗愈中心”内,将于下月1日开放。

“阿洛伊修斯疗愈中心”是继承已故阿洛伊修斯神父的实践领导力与献身服务精神而设立的咨询中心,为当地社会的贫困邻里提供咨询与资助。

“阿洛伊修斯疗愈中心”提供西部中心运营所需的办公室、咨询室及附属设施等。

西部中心计划为教权受损教师及缓解教职压力的教师提供咨询与疗愈活动等支持。

作为据点中心的东部中心将于10月在釜山镇区杨亭洞釜山教育研究情报院内设立并开放,目前正在进行设计委托。

教员人事科科长金相雄表示:“此次设立的西部中心位于西釜山地区教师易于到达之处,预计利用率较高”,“期待疗愈教师受伤心灵的教员疗愈中心能成为幸福校园生活的引水,并为营造尊重教权的文化发挥作用。”

/釜山=记者 赵元镇 bscity

阅读韩文原文