2016-07-18 | 연합뉴스

[里约看点解析]①田径

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

禹相赫10日在日本大阪举行的2016大阪国际田径锦标赛男子跳高决赛中越过2米29。禹相赫达到奥运标准(2米29),获得里约热内卢奥运会参赛资格。/韩联社 2016年里约热内卢奥运会共设306枚金牌,其中占比最高的项目是田径。田径共设47枚金牌,占全部奖牌的15.4%。田径简单说就是跑、跳、投,是以身体最基本动作为基础的运动。田径又可大致分为径赛、公路赛、田赛三类。

径赛分为100米、200米、400米、800米、1500米、5000米、10000米、100米栏、110米栏、400米栏、3000米障碍、4X100米接力、4X400米接力。公路项目有马拉松、20公里竞走、50公里竞走。跳远、三级跳远、跳高、撑竿跳高、推铅球、掷铁饼、标枪、链球归为田赛项目。

每逢奥运会、亚运会等大型国际赛事,韩国国内总会反复出现“田径根基薄弱”的批评。邻国日本和中国不断涌现在国际赛场上出类拔萃的选手,而韩国选手中有望争夺奥运奖牌的人才却不多,这是现实。历届奥运会上,韩国除马拉松外从未在田径项目中获得奖牌。

即便如此,跳远及三级跳远选手金德贤(31岁,光州广域市厅)、跳高选手尹承贤(22岁,韩国体育大学)、竞走选手金炫燮(31岁,Samsung Electronics)仍以夺取奥运奖牌为目标每天挥汗训练。韩国短跑“招牌”金国荣(25岁,光州广域市厅)力争在里约创造100米韩国新纪录。

世界各国田径选手将带来丰富看点。最受关注的是“世界上跑得最快的男人”尤塞恩·博尔特(30岁,牙买加)。博尔特保持男子100米(9秒58)和200米(19秒19)世界纪录。他在2008年北京、2012年伦敦之后,将挑战前所未有的奥运三连冠。

历经波折终获奥运参赛资格的女子撑竿跳高选手叶莲娜·伊辛巴耶娃(34岁,俄罗斯)能取得何种成绩也备受关注。随着俄罗斯田径选手大范围服用禁药事实曝光,伊辛巴耶娃一度险难出战奥运,但国际奥委会(IOC)决定“只要能证明未服用即可参赛”,为她打开了通路。

崛起为“女子短跑最强者”的达芙妮·斯希佩尔斯(24岁,荷兰)也不可忽视。她的种族和国籍引人兴趣。身为白人的斯希佩尔斯,在美国与牙买加黑人选手二分天下的短跑项目中成为“新星”。

田径比赛将于8月12日至21日(当地时间)在里约马拉卡纳奥林匹克体育场等地举行。选手们高喊“更快、更远、更高”,此刻仍在全球各地挥洒汗水。

/韩联社

阅读韩文原文