2016-07-18 | 박성호 기자

过半持牌房产中介认为"下半年楼市不会好转"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国持证房产中介中,10人中有5人以上预计下半年房价将维持横盘。对住宅交易量,虽预计与上半年大致持平,但更倾向于认为减少的可能性较大。

韩国鉴定院18日公布了以全国6000余名优秀合作持证中介为对象开展的“2016年下半年住宅市场展望”问卷调查结果。

关于下半年买卖价格走势,55.1%的受访者预计将持平。但除预计横盘的受访者外,首都圈以回答上涨者居多,地方则以回答下跌者居多。

关于买卖价格上涨的原因,认为降息带来需求增加的受访者占全体近半的47%。此外还有租户转为购房(30.3%)、旧城改造与重建活跃及销售火热(13.3%)。相反,下跌原因中供应增加(40.2%)最多,其后为实体经济不景气(26.3%)、涨价预期下降(13.5%)。

关于交易量,47.8%认为将与上半年相近。但除认为相近的意见外,首都圈与地方均更倾向于交易量减少。

下半年住宅市场最大的变数是政府政策。受访者中26%将贷款监管与政策监管强化列为最大变数,其后依次为海外经济变化(15.3%)、住宅供应量(13.7%)、基准利率是否下调(11%)。

预计下半年景气向好的住宅类型依次为新盘公寓(26.1%)、重建及旧城改造(22.7%)、存量公寓(11.8%)、公寓认购权(11.7%)等。其中首都圈以重建及旧城改造小区(26.2%)、地方以新盘公寓(28.5%)的看好比例最高。

本次问卷以全国约6000余名韩国鉴定院合作持证中介为对象,利用房地产市场动向监测系统以在线方式进行,共有2439人作答。

/朴成浩记者 junpark

阅读韩文原文