2016-07-18 | 맹준호 기자

青瓦台:“禹柄宇妻家大楼交易与陈庆准无关”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对某媒体报道称,总统秘书室民政首席秘书官禹柄宇妻家的江南大楼交易中疑有检察长陈庆准参与,青瓦台18日表示“毫无关系”。

青瓦台发言人郑然国当天在蒙古乌兰巴托当地与记者见面时表示:“据说禹柄宇首席妻家的大楼当时向房地产中介支付了10亿韩元中介费,是正常交易,与陈庆准毫无关系。完全是无稽之谈。”

民政首席秘书官禹柄宇当天也发表立场文,称“与金正宙既未见过面,也从未通过一次电话,是不认识的人”,并主张“进行正常交易,没有理由请陈庆准搭桥,也从未请托”。禹柄宇当天已对该媒体启动法律应对。

NEXON Games当天也表示:“有关该交易与检察长陈庆准或民政首席秘书官禹柄宇有关的疑虑完全不实”,“当时在江南站一带寻找办公楼用地时,通过Real K Project旗下的房地产开发公司介绍了该地块,进而买下了该用地。”并反驳称“完全不知道所有者或其家人从事什么工作”。NEXON Games方面还主张:“当时的楼宇购入价格也低于周边房地产实际成交价,为每坪1.3亿韩元左右。”对于一年多后出售该地块,其解释称“由于决定将大部分人力迁往板桥,因此在2012年9月出售了该用地”。

某媒体报道称,在NEXON Games买入禹柄宇首席妻家大楼的过程中,检察长陈庆准疑为NEXON Games创始人金正宙与禹首席之间搭桥。据悉,陈庆准与禹柄宇是首尔大学法学院相差两届的前后辈,平时关系亲近。/孟俊镐·郑惠珍记者 next

阅读韩文原文