2016-07-18 | 김능현 기자

忧埃尔多安"血腥清洗"…欧盟:"这不是空白支票"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)决定18日(当地时间)在比利时布鲁塞尔举行28个成员国外长会议,外界关注是否会对土耳其的“报复政治”作出强硬回应。

土耳其政府在15日夜间发生的政变6小时内将其镇压后,逮捕了军人等2839人。被认为是政变主谋的现任及前任将官级人士被捕,韩国宪法法院法官阿尔帕尔斯兰·阿尔坦也被抓。以协助政变为由,2745名法官和检察官被免职。

政变发生时表示支持民主主义、反对军方行动的欧洲国家,在埃尔多安总统自导自演争议之后又出现“血腥清洗”之说,正呼吁土耳其自我克制。

法国外长让-马克·艾罗对土耳其的“清洗”表示担忧,并指出不应将其用作让政敌沉默的“空白支票”。艾罗当天在接受法国3台采访时表示,“我们希望土耳其的法治正常运作”,“这不是给埃尔多安的空白支票”。他强调,“不应有清洗。对民主造成打击的人应在法治框架内被起诉”。

在土耳其与欧洲看待政变与清洗的态度背后,隐藏着“难民”问题。今年3月,土耳其与欧盟达成遣返协议,内容是土耳其接收前往欧洲的难民,欧盟则给予免签、经济支援等好处。

/记者金能贤 nhkimchn

阅读韩文原文