2016-07-17 | 울산=장지승 기자

蔚山港运工会的港口装卸垄断格局被打破

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山港运工会对港口装卸业务的垄断体制在64年后被打破。新生工会挤开原有工会开始提供劳务供给,这在全国尚属首例,预计其他地区港口业界也将掀起变革之风。

据17日当地港口业界消息,2014年成立的温山港运工会近期与世进重工的装卸企业“Global”签订了运输劳务供给合同。双方合同条件未公开,但据悉其签约工资水平大幅低于原有蔚山港运工会的工资。该工会曾表示要将装卸工资最多下调80%,以引导劳务供给竞争,但因担心与原有工会关系恶化,企业不愿签约,成立后约一年时间未获得业务。据悉投入人数也从原有的30余人减少约三分之一后签约。温山港运工会自11日起开始装卸作业。

工会会员约30余人的温山港运工会自2014年成立后,于去年8月获得韩国雇佣劳动部批准,成为蔚山港第二家港运工会,在1年7个月后取得全国首个复数工会劳务供给权。

委员长朴民植表示:“全国港口首次实现劳务供给,竞争实质上成为现实”,并称“正在与其他地区工会联合组建新的联盟”。

但原有工会反对强烈。实际上从12日起,蔚山港运工会先行向作业现场派出会员主导装卸作业,未能作业的温山港运工会于14日以妨害业务嫌疑向检察机关提交了起诉状,此后还决定向韩国公正交易委员会提起申诉。原有蔚山港运工会自1952年成立以来,60余年间一直以垄断体制运营。

/蔚山=张智昇记者 jjs

阅读韩文原文